Transliteração e tradução geradas automaticamente

exibições de letras 196

Boost

L.M.C.

Letra

Impulso

Boost

Sempre algo é diferente [CIDADE DA CAMA]
いつもとなにかがちがう [BEDDO TAUN]
Itsumo to nanika ga chigau [BEDDO TAUN]

"vento" "nuvem" não há nada na vastidão
"かぜ\" \"くも\" ひとつもないひろさがり
"kaze" "kumo" hitotsu mo nai hirosagari

isso é realmente como se algo estivesse prestes a acontecer, um turbilhão no peito
これはまさに なにかがおこってしまいそうな そんなむねざわぎ
kore wa masani nanika ga okotte shimai sou na sonna mune sawagi

ofegantes, as pessoas correm
いきをきらしてはしりさるひとたち
iki wo kirashite hashiri saru hito-tachi

como um cachorro perdido, na frente, um U.F.O. que parece ter saído de um filme.
わめくのらいぬきばむくさきにえいがでみたような U.F.O
wameku norainu kiba muku saki ni eiga de mita you na U.F.O

Sem aviso, aparece e tudo simplesmente é levado
ことわりもなくあらわれてことごとくただうばいさっていく
Kotowari mo naku arawarete kotogotoku tada ubaisatte iku

as pessoas se dispersam, um mar de gente, hoje é diferente do ontem
にげまどうひとひとひとのむれきのうとはちがうきょうのゆうぐれ
nigemadou hito hito hito no mure kinou to wa chigau kyou no yuugure

as expectativas são [GRIS], a realidade é um desastre
きたいは [GUREI] きたいはずれなあのごかくけい
kitai wa [GUREI] kitaihazure na ano gokakukei

parece que só em momentos como esse o mundo pode se unir.
ひにくにもこんなときにしかせかいはひとつになれないみたいだ
hiniku ni mo konna toki ni shika sekai wa hitotsu ni narenai mitai da

Levantem-se, é hora [SENSACIONAL]
たちあがれいまちょう[SENSEESHON]
Tachiagareima chou[SENSEESHON]

fomos lançados em uma [MISSÃO] para proteger nosso planeta
われらのわくせいをまもるためうちだされた [MISSHON]
warera no wakusei wo mamoru tame uchidasareta [MISSHON]

com um [ROBÔ] gigante [REPRESENTAÇÃO]
きょうだいな [ROBO] で [REPEZENTEESHON]
kyodai na [ROBO] de [REPEZENTEESHON]

na pista de decolagem, [MISSÃO] em ação, uma [AÇÃO] intensa.
とびかうえんばんに [MISAIRU] かまえて [DO] はでな [AKUSHON]
tobikau enban ni [MISAIRU] kamaete [DO] hade na [AKUSHON]

"[IMPULSO] e [BASUTAA]" é assim que se faz, [MANUAL] na mão
"[BUUSUTO] して [BASUTAA]\" それは [MANYUARU] にそったやりかた
"[BUUSUTO] shite [BASUTAA]" sore wa [MANYUARU] ni sotta yarikata

justiça sem sentido, sempre assim, uma batalha sem fim
[DETARAME] なせいぎはいつもそうむえきなせんとうほんまつてんとう
[DETARAME] na seigi wa itsumo sou mueki na sentou honmatsutentou

o sol que nasce no oeste, se põe no leste [ARQUITETURA]
にしからのぼったおひさまひがしへとおちてく [AATIKYUREESHON]
nishi kara nobotta ohisama higashi e to ochiteku [AATIKYUREESHON]

observando as táticas de combate, duvidando da humanidade.
かいこうせんたいこうさくこうあんみるめをうたがうにんげんばくだん
kaikousen taikousaku kouan miru me wo utagau ningenbakudan

Levantem-se, é hora [SENSACIONAL]
たちあがれいまちょう[SENSEESHON]
Tachiagareima chou[SENSEESHON]

fomos lançados em uma [MISSÃO] para proteger nosso planeta
われらのわくせいをまもるためうちだされた [MISSHON]
warera no wakusei wo mamoru tame uchidasareta [MISSHON]

com um [ROBÔ] gigante [REPRESENTAÇÃO]
きょうだいな [ROBO] で [REPEZENTEESHON]
kyodai na [ROBO] de [REPEZENTEESHON]

na pista de decolagem, [MISSÃO] em ação, uma [AÇÃO] intensa.
とびかうえんばんに [MISAIRU] かまえて [DO] はでな [AKUSHON]
tobikau enban ni [MISAIRU] kamaete [DO] hade na [AKUSHON]

Levantem-se, é hora [SENSACIONAL]
たちあがれいまちょう[SENSEESHON]
Tachiagareima chou[SENSEESHON]

um arranha-céu que arde silenciosamente, é como se fosse [FICÇÃO]
しずかにもえあがるまてんろうそれはまるで [FIKUSHON]
shizuka ni moeagaru matenrou sore wa maru de [FIKUSHON]

com um [ROBÔ] gigante [REPRESENTAÇÃO]
きょうだいな [ROBO] で [REPEZENTEESHON]
kyoudai na [ROBO] de [REPEZENTEESHON]

na mão, a energia que pode destruir o mundo, uma [PAIXÃO].
てにしたしんぺいきはせかいをほろぼすいりょくの [PASHON]
te ni shita shinpeiki wa sekai wo horobosu iryoku no [PASHON]

Ah.. É!! Vamos, todo mundo- Uh.. É!! Nós somos a galera da festa-
Ah.. Yeah!! Go everybody- Uh.. Yeah!! We are party people
Ah.. Yeah!! Go everybody- Uh.. Yeah!! We are party people

Oh.. É!! meu sabor de céu azul- Pode vir, o [EXCITANTE] é intenso-
Oh.. Yeah!! my Blue sky flavor- Bring It on, the chou [EKISAITINGU]
Oh.. Yeah!! my Blue sky flavor- Bring It on, the chou [EKISAITINGU]

"Sempre algo é diferente [CIDADE DA CAMA]"
"いつもとなにかがちがう [BEDDO TAUN]\"
"Itsumo to nanika ga chigau [BEDDO TAUN]

"vento" "nuvem" não há nada na vastidão
"かぜ\" \"くも\" ひとつもないひろさがり
"kaze" "kumo" hitotsu mo nai hirosagari

o alvo dos invasores é algo que ultrapassa sessenta e cinco [PARASITA]
しんりゃくしゃのひょうてきそれはろくじゅうごをこえるほどの [PARASAITO]
shinryakusha no hyoteki sore wa roku-juu-go wo koeru hodo no [PARASAITO]

"ofegantes, as pessoas correm"
"いきをきらしてはしりさるひとたち\"
"iki wo kirashite hashirisaru hito-tachi"

perturbando a paz da galáxia, um [T.K.O.] vindo de um lado.
ぎんがのへいわおどかす [UIRUSU] をかたっぱしから T.K.O
ginga no heiwa odokasu [UIRUSU] wo katappashikara T.K.O

Levantem-se, é hora [SENSACIONAL]
たちあがれいまちょう[SENSEESHON]
Tachiagareima chou[SENSEESHON]

fomos lançados em uma [MISSÃO] para proteger nosso planeta
われらのわくせいをまもるためうちだされた [MISSHON]
warera no wakusei wo mamoru tame uchidasareta [MISSHON]

com um [ROBÔ] gigante [REPRESENTAÇÃO]
きょうだいな [ROBO] で [REPEZENTEESHON]
kyodai na [ROBO] de [REPEZENTEESHON]

na pista de decolagem, [MISSÃO] em ação, uma [AÇÃO] intensa.
とびかうえんばんに [MISAIRU] かまえて [DO] はでな [AKUSHON]
tobikau enban ni [MISAIRU] kamaete [DO] hade na [AKUSHON]

Levantem-se, é hora [SENSACIONAL]
たちあがれいまちょう[SENSEESHON]
Tachiagareima chou[SENSEESHON]

um planeta milagroso, sufocado por um [GANSO]
きせきのわくせいにすみついたなやめる [GANSAIBOO]
kiseki no wakusei ni sumitsuita nayameru [GANSAIBOO]

com um [ROBÔ] gigante [REPRESENTAÇÃO]
きょうだいな [ROBO] で [REPEZENTEESHON]
kyoudai na [ROBO] de [REPEZENTEESHON]

nós podemos realmente destruir esta galáxia, um verdadeiro [INIMIGO].
われらがこのぎんがをはめつさせるほんとうの [INBEEDAA]
warera ga kono ginga wo hametsu saseru hontou no [INBEEDAA]

Ah.. É!! Vamos, todo mundo- Uh.. É!! Nós somos a galera da festa-
Ah.. Yeah!! Go everybody- Uh.. Yeah!! We are party people
Ah.. Yeah!! Go everybody- Uh.. Yeah!! We are party people

Oh.. É!! meu sabor de céu azul- Pode vir, o [EXCITANTE] é intenso-
Oh.. Yeah!! my Blue sky flavor- Bring It on, the chou[EKISAITINGU]
Oh.. Yeah!! my Blue sky flavor- Bring It on, the chou[EKISAITINGU]


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de L.M.C. e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção