Pony Rock Anthem

Hino do Pony Rock

Pony Rock Anthem

Pony rock! sim! Woo! Vamos!Pony rock! Yeah! Woo! Let's go!

Scratch e neon no clube esta noiteScratch and neon's in the club tonight
Ah sim, vamos nos divertirOh yeah, we're gonna have a good time
Então pegue um pônei, não seja tímidoSo grab some pony don't be shy
Nosso trabalho é fazer com que você se sinta bem (bata palmas!)It's our job to make you feel alright (clap your hooves!)

Vamos levantar o telhado, esta noite é a noiteLet's raise the roof, tonight's the night
Nós vamos festejar até a luz da manhãWe're gonna' party till the morning light
A casa está quente, a batida é apertadaThe house is hot, the beat is tight
Nós só queremos ver você apertar isso!We just wanna' see youshake it!

O nome é luzes de neon e eu quero ver você agitarThe name's neon lights and I wanna' see you shake it
Eu sou o anfitrião dessa festa e fico feliz que você tenha conseguidoI'm the host of this party and I'm glad you could make it
Eu tenho a música que cresce, me mostre o que você temI've got the music that booms, show me what you've got
Agora faça suas garotas e exiba esse enredoNow do your thing girls and flaunt that plot

Na pista de dança é onde estamos vivendoOn the dance floor is where we're living
Você continua se movendo para a batida e a batida eu continuarei entregandoYou keep moving to the beat and the beat I'll keep delivering
Agora isso é uma promessa, vamos nos comprometerNow that's a promise, we're gonna' commit
Ei, arranhão de vinil! Gire issoHey, vinyl scratch! Spin that

Ayo o que está acontecendo? Eu sou a outra metade desse duoAyo what's up? I'm the other half of this duo
Tenho o meu canhão de baixo no máximo, vai explodirGot my bass cannon set to max it's gonna' blow
É pônei rock! (é pônei rock!)It's pony rock! (it's pony rock!)
Então, pegue-os saltando e pegue-osYeah, so get them tails a-bouncing and get them
Hooves up no ar porque estamos anunciando que é!Hooves up in the air 'cause we are announcing it is!

Scratch e neon no clube esta noiteScratch and neon's in the club tonight
Ah sim, vamos nos divertirOh yeah, we're gonna have a good time
Então pegue um pônei, não seja tímidoSo grab some pony don't be shy
É nosso trabalho fazer você se sentir bemIt's our job to make you feel alright

Vamos levantar o telhado, esta noite é a noiteLet's raise the roof, tonight's the night
Nós vamos festejar até a luz da manhãWe're gonna' party till the morning light
A casa está quente, a batida é apertadaThe house is hot, the beat is tight
Nós só queremos ver você agitar!We just wanna' see you shake it!

Todo dia eu estou festejando!Everyday I'm partying!
Coloque as luzes em mim. É hora do único pônei de festa verdadeiroPut the lights on me. It's time for the only true party pony
É uma torta de bolinho aqui e sei que todos vocês sentiram minha faltaIt's pinkie pie here and I know you all missed me
Mas espere! Há espaço para trêsBut hey, wait! There's room for three

Vamos pegar alguns balões! (os bonitos!)Let's get some balloons! (the pretty ones!)
Vamos aumentar o baixo! (ficando mais alto agora!)Let's turn up the bass! (getting louder now!)
Gummy está aqui comigo! (ele está se divertindo!)Gummy's here with me! (he's rocking out!)
Agora é uma festa! (com graças a mim!)Now it's a party! (with thanks to me!)

Levante-se, desçaGet up, get down
Coloque seus cascos até o somPut your hooves up to the sound
Ir para cima, pisarJump up, stomp down
Cada pônei bateu no chãoEvery pony hit the ground
Ir para cima, pisarJump up, stomp down
Cada pônei bateu no chãoEvery pony hit the ground
Cada pônei bateu no chãoEvery pony hit the ground
Cada pônei bateu no chãoEvery pony hit the ground
Levante-se, desçaGet up, get down
Levante-se, desçaGet up, get down
Coloque seus cascos até o somPut your hooves up to the sound
Coloque seus cascos até o somPut your hooves up to the sound
Coloque seus cascos para cimaPut your hooves up
Coloque seus cascos para cimaPut your hooves up
Coloque seus cascos para cimaPut your hooves up
Coloque seus cascos para cimaPut your hooves up

Todos os pôneis estão no clube hoje à noiteEvery pony's in the club tonight
Nós vamos continuar a ter um bom tempoWe're gonna' keep on having a good time
Nós temos alguma ajuda de torta de dedo mindinhoWe got some help from pinkie pie
Com luzes de vinil e neon-on-onWith vinyl scratch and neon-on-on lights

WoahWoah
WoahWoah
WoahWoah
WoahWoah

Todos os dias estamos festejando!Everyday we're partying!