Half Moon Glow

Brilho da meia lua

Half Moon Glow

Brilho da meia-lua, por favor, não desapareçaHalf Moon glow, please don't disappear
Eu vi o quanto ainda está invisívelI have seen how much is still unseen
Brilho da meia-lua, o que me trouxe aqui?Half Moon glow, what has brought me here?
Meio acordado em um sonho de meia luaHalf awake within a half Moon dream
Caminho na selva que eu andei sozinhoJungle path that I walked alone
Não estava lá quando eu abri meu olhoWasn't there when I had opened my eye
[?] Ria ou posso estar errado[?] Laugh or I might be wrong
Brilho da meia lua, eu preciso de sua luz para decidirHalf Moon glow, I need your light to decide

Eu quero voar, mas eu nasci sem asasI wanna fly, but I'm born without wings
Eu estou tão alto, você ainda pode me ouvir cantar?I'm up so high, can you still hear me sing?
Eu quero voar (apenas um desejo)I wanna fly (only one desire)
Brilhando no escuro)Glowing in the dark)
Eu quero voar (apenas um desejo)I wanna fly (only one desire)
Eu nunca vou parar)I won't ever stop)

E eu acordei no único telhadoAnd I awoke in the only roof
Que eu tinha, não era nada que eu pudesse explicarThat I had, was nothing I could explain
A luz da manhã e o orvalho da manhãThe mornin' light and the mornin' dew
Parecia brilhar de uma maneira peculiarSeemed to glow in a peculiar way
Eu tomei uma polegada e fui uma milhaI took an inch and I went a mile
E voltou do lugar que nunca tinha estadoAnd returned from the place I'd never been
Agora, beba o chá que preparei para vocêNow, drink the tea I've prepared for you
E saberemos que nosso brilho de meia lua é recarregadoAnd we'll know our half Moon glow is refilled
Bebemos um pouco de chá juntos (todo o chá)We drink some tea together (all the tea)

Eu quero voar, mas eu nasci sem asasI wanna fly, but I'm born without wings
(Bebemos muito chá juntos)(We drink a lot of tea together)
Eu estou tão alto, você ainda pode me ouvir cantar?I'm up so high, can you still hear me sing?
Eu quero voar (apenas um desejo)I wanna fly (only one desire)
Brilhando no escuro)Glowing in the dark)
Eu quero voar (apenas um desejo)I wanna fly (only one desire)
Eu nunca vou parar)I won't ever stop)
Eu quero voar (apenas um desejo)I wanna fly (only one desire)
Brilhando no escuro)Glowing in the dark)
Eu quero voar (apenas um desejo)I wanna fly (only one desire)
Eu nunca vou pararI won't ever stop