Reconquista

reconquista

Reconquista

alguns rostosPocos caras

bocas famintasBocas hambre

Lágrimas e tristezaLlanto y tristeza

O que quer que apesarPase lo que pese

E superar-nos endireitaY superar nos endereza

Passo a passo de calor alivinaPaso a paso alivina el calor

Sempre abraço,Siempre abrazo,

Linda, lindaHermosa, hermoso

Leve, luzLiviano, liviana

planos de aviãoPlanea aeroplano

3 D tudo3 D todo lo que

Viajar através do tempoViaja por el tiempo

E você vai saber o que eu faleiY sabrás de lo que hablé

Vamos voltar VolveVolvamos volvé

Que você se importa o que os outros podem pensarQue te importa el que diran

Se estamos nos esperaSi vamos que nos espera

jogar todosTiro todo

Com este coraçãoCon este corazón

Não vos assusteis, porqueNo te espantes porque

Isso aqui não é escuroQue aqui no está oscuro

Eles já não sabiaYa no supieron

Quem somosQuienes somos

Somos aqueles com microfones na mãoSomos los que tienen en la mano los micrófonos

Devemos ampliarHay que ensanchar

O tacanhoLa mente estrecha

Deve cobrar cerca de BPDHay que se acerce cargo

esta colheitaDe esta cosecha

as pessoas pintadasGente pintada

Com o mesmo pincelCon la misma brocha

Será a mesmaVa a ser la misma

Que overthrows eventualmente vocêQue al final te derroca

tiramosDespeguemos

Aqui estamosAca estamos

Mais uma vezUna vez mas

As barreiras tinhaLas barreras pasamos

Isso acontece de repenteSucede de repente

Até que o esperadoPara lo que se esperan

estes coraçõesEsos corazones

Com a paz, com a almaCon paz, con alma

Turbulaciones toleradoTurbulaciones tolera

Em torno de cinco continentesAl rededor de los cinco continentes

a realidade real, a comunidade, é o que vemRealidad real, comunidad, es lo que viene

Das coisas por virDe lo que vendrá

Queimando o carmaQuemando el carma

conquistas DesescurarDesescurar conquistas

momento de luzMomento de luz

Tempo de reconquistaMomento de reconquista

Dale apresuremosnosDale apresuremosnos

que consumimos todosConsumamos todo

O tempo é curtoQueda poco tiempo

E há mais e mais lamaY hay cada vez más lodo

A batalha entre o bem eo malLa batalla entre el bien y el mal

Ele lhe dará uma finalDará un final

Diga uma nova históriaContaremos una nueva historia

onde o malDonde la maldad

permanecem apenas na memóriaSolo quede en la memoria

Vamos cantar vitóriaVamos cantar victoria

Lentamente, ele se moveDespacio esto se mueve

Eu gosto da calma muito aquémTranquilo te la hago bien breve

amizadeAmistad

Não da conquista de serNo da conquista del ser

O sofrimento não é em vãoSufrimiento no es vano

Serve parar de crescerSirve pare crecer

Mudar o passadoCambiar el pasado

Isso pode ser feitoSe puede hacer

O futuro já está aquiEl futuro ya es presente

E começa a aparecerY comienza a aparecer

À medida que o solComo el sol

como a águaComo el agua

sempre vemQue siempre viene

Para nos dar a vidaPara darnos vida

E o calor que nos mantémY el calor que nos mantiene

CuidadosamenteCon atención

gustosaGustosa

regeneradorRegeneradora

sentimentoSensación

A terra onde tinhaLa tierra donde tuviste

Suas melhores memóriasTus mejores recuerdos

Ela fez tudo para vocêElla hizo todo por vos

agoraAhora

Tomatelo sérioTomatelo en serio

Eu sinto penaMe siento arrepentido

Por tudo o que fizemosPor todo lo que hicimos

salvaçãoSalvación

colonizaçãoColonización

Neste destritoEn este destrito

desaparecidoDesaparecidos

Ofensa à vidaDelito hacia los vivos

Dar a uma criança uma armaDale un arma a un niño

E você vai ver que engraçadoY vas a ver que divertido

Vamos viver no balle dos mortosViviremos en el balle de los muertos

Lá, os soldadosAllí los soldados

Comandado por sargentosComandados por sargentos

Chega de democraciaBasta de democracia

Infelizmente políticaPolitica desgracia

acrobacias tempo suficienteBasta de acrobacias climaticas

Vamos fazer o bemVamos a hacer el bien

Vamos colocá-lo em práticaVamos a ponerlo en práctica

Forte como o ventoFuerte como el viento

Conquista o StatelessConquista a los sin patria

A terraLa tierra

O marEl mar

E o asfaltoY el asfalto

Acho batotaPienso en el engaño

E eu sangreiY me desangro

Reconquista é tão complicadoReconquista es tan complicada

Faremos o mesmo não importa nadaVamos a hacer igual no importa nada

Vamos torná-lo igualVamos a hacerla igual

Sem olhar atrazSin mirar atraz