Como Invierno y Primavera

Como Inverno e Primavera

Como Invierno y Primavera

Estou aquiEstoy aquí
Esperando mais do que nuncaEsperando más que nunca
E parece que é assimY parece que es así
A vida não quer você ao meu ladoLa vida no te quiere junto a mí

No finalAl final
Foi desculpa ou um obstáculoFue excusa o una traba
Deixar-me levarDejarme llevar
Pelo primeiro impulso de amarPor el primer impulso de amar

O que pensar¿Que pensar
Talvez que fiz tudo certoQuizás que lo hice todo bien
Ou tudo errado?O todo mal?
A guerra interna mal começouLa guerra interna apenas comenzó

Como farei agora¿Cómo haré ahora
Para enfrentar as horasPara enfrentar las horas
Com esse medo que começa a paralisar?Con este miedo que empieza a paralizar?
Como foi que aconteceu?¿Cómo fue que pasó?
O diário se fechouEl diario se cerró
O xeque ao rei que dá tanto trabalho elaborarEl jaque al rey que tanto cuesta elavorar

E nos fomos murchando no invernoY nos fuimos marchitando en el invierno
Encontramos a maneira de não falarEncontramos la manera de no hablar
De olhar essa barreira imagináriaDe mirar esta barrera imaginaria
Com os olhos da ausência desse amorCon los ojos de la ausencia de este amor

E nos fomos florescendo na primaveraY nos fuimos floreciendo en primavera
Encontramos a maneira de dançarEncontramos la manera de bailar
De olhar essa barreira imagináriaDe mirar esta barrera imaginaria
Com os olhos da essência desse amorCon los ojos de la esencia de este amor

Hoje eu fuiHoy me fuí
Persigo as raízes que não escolhiPersigo las raíces que no preferí
Nem tudo acontece como deveriaNo todo pasa como debe ser
Se no finalSi al final
Nem tudo se transita com o mesmo andarNo todo se transita con un mismo andar
A vida nos golpeia sem pararLa vida nos golpea sin pausar

Seguir e caminharSeguir y caminar
Cair e levantarCaer y levantar
Não há ninguém que avance olhando pra trásNo hay nadie que avance mirando hacia atrás
Mudar e transformarCambiar y transformar
Desejar que venha pazDesear que venga paz
Que tudo que acontece nunca é demaisQue todo lo que pasa nunca está demás

(Solo de Guitarra) E nos fomos(Solo De Guitarra) Y nos fuimoos

E nos fomos murchando no invernoY nos fuimos marchitando en el invierno
Encontramos a maneira de não falarEncontramos la manera de no hablar
De olhar essa barreira imagináriaDe mirar esta barrera imaginaria
Com os olhos da ausência desse amorCon los ojos de la ausencia de este amor

E nos fomos florescendo na primaveraY nos fuimos floreciendo en primavera
Encontramos a maneira de dançarEncontramos la manera de bailar
De olhar essa barreira imagináriaDe mirar está barrera imaginaria
Com os olhos da essência desse amorCon los ojos de la esencia de este amor