He Awoke and Came to Me While I Was Sitting Shiva

Ele Acordou e Veio até Mim Enquanto Eu Estava Sentado em Shiva

He Awoke and Came to Me While I Was Sitting Shiva

Assim como meu coração falha, meu amor virá até mim.As surely as my heart fails, my love will come to me.
Minha dúvida não prevalecerá; minha morte não pode impedi-lo.My doubt will not prevail; my death cannot prevent Him.

Oh, covardia, como você me tira tudo.Oh, cowardice, how you take from me.
(Ou é força?)(Or is it strength?)
Não sei.I know not.
De fato, eu concedo isso.Truly I concede this.

Quão bonito que Seu Espírito retorna para mim,How beautiful that His Spirit returns for me,
Enquanto a euforia briga pelo domínio da minha alma.As elation brawls for dominion of my soul.
Agora me lembro de como pensei que o encontrei dormindo.Now I recall how I thought I found Him sleeping.
Mas ele estava apenas quieto,But He was only still,
E seus olhos estavam me enchendo de força preparada para a morte.And His eyes were filling me with strength prepared for death.

Oh, covardia, como você me tira tudo.Oh, cowardice, how you take from me.
(Ou é força?)(Or is it strength?)
Não sei.I know not.
De fato, eu concedo isso.Truly I concede this.

Esqueci que Seu Espírito era mais do que moradia.I forgot that His Spirit was more than habitation.
Mas como ele mata minha dúvida antes que a perda possa reivindicar minha vida.But how he kills my doubt before the loss can claim my life.
Sei que o Espírito vive mesmo nos lugares mais sombrios.I know the Spirit lives even in the blackest places.
Seu amor ainda pesa fortemente sobre minha alma.His love still weighs heavily upon my soul.