Sweet Janelle

Doce Janelle

Sweet Janelle

Oh doce, doce JanelleOh Sweet sweet Janelle
Eu só queria que você soubesseI just wanted you to know
Que pela última vez eu juroThat for the last time I swear
Vou pegar esse telefone e te incomodarI will pick up that phone and bother you

Então, por favor, doce JanelleSo please sweet Janelle
Por curiosidadeOut of curiosity
Você acha que poderia me dizerDo you think you might tell
Onde diabos você tem estado ultimamenteWhere the fuck you have been recently

RefrãoChorus
E eu sei que as coisas estão diferentesAnd I know things are different
E talvez as coisas estejam erradasAnd maybe things are wrong
E eu sei que isso não é desculpa para o que eu fizAnd I know that's no reason or excuse for what I've done

Então, doce, doce JanelleSo sweet sweet Janelle
Eu pensei que talvez você devesse saberI thought maybe you should know
Que na terceira noite desta semanaThat on the third night this week
Eu fiz amor com uma garota que mal conheciaI made love to a girl I barely knew

RefrãoChorus
E você encontrará consoloAnd you'll find consolation
Em um amigo que eu mal conheciaIn a friend I barely knew
Um cara que você conheceu primeiroSome guy you first met
Quando você alugou um quartoWhen you rented out a room

Então, doce, doce JanelleSo sweet, sweet Janelle
Eu só queria que você soubesseI just wanted you to know
Que pela última vez eu juroThat for the last time I swear
Vou pegar esse telefone e te incomodarI will pick up that phone and bother you