Yours Eyes

Teus Olhos

Yours Eyes

em teus olhos eu vejo meus pensamentosv tvoikh glazakh ya vizhu svoi mysli
e a chuva canta em inglês quebradoi dozhdʹ poyet na lomanom angliyskom
provavelmente caímos na zona de risconaverno my popali v zonu riska
rápido demais, rápido demaisslishkom, slishkom bystro, bystro

e sem você meu mundo agora é impensáveli bez tebya moy mir teperʹ nemyslim
ter medo não faz mais sentidoboyatʹsya bolʹshe ne imeyet smysla
você atinge o coração como um tiroty popadayeshʹ v serdtse slovno vystrel
rápido demais; rápido demaisslishkom, slishkom; bystro, bystro

teus olhos são tão limpos quanto o céu!tvoi glaza takiye chistyye, kak nebo!
não dá pra voltar, é uma força de atraçãonazad nelʹzya, takaya sila prityazheniya
teus olhos param esse movimento!tvoi glaza ostanovi eto dvizheniye!
eu vou parar este planeta pra vocêya dlya tebya ostanovlyu etu planetu

nos perdemos em cidades e númeroszaputalisʹ my v gorodakh i chislakh
não há ninguém no mundo, só nós doisnet nikogo na svete, tolʹko my s nim
um silêncio constrangedor pairounelovkoye molchaniye povislo
muito, muito perto, pertoslishkom, slishkom blizko, blizko

não sei como isso aconteceu, você dizne znayu, kak tak vyshlo, ty govorishʹ
e eu de repente me tornei dependente de vocêa ya vnezapno stala ot tebya zavisima
na sua prisão, e o sentido?v tvoyem plenu, a smysl?
correr sem sentido, visivelmente, visivelmente, visivelmentebezhatʹ bessmyslenno vidimo, vidimo, vidimo

teus olhos são tão limpos quanto o céu!tvoi glaza takiye chistyye, kak nebo!
não dá pra voltar, é uma força de atraçãonazad nelʹzya, takaya sila prityazheniya
teus olhos param esse movimento!tvoi glaza ostanovi eto dvizheniye!
eu vou parar este planeta pra vocêya dlya tebya ostanovlyu etu planetu

teus olhos são tão limpos quanto o céu!tvoi glaza takiye chistyye, kak nebo!
não dá pra voltar, é uma força de atraçãonazad nelʹzya, takaya sila prityazheniya

teus olhos são tão limpos quanto o céu!tvoi glaza takiye chistyye, kak nebo!
não dá pra voltar, é uma força de atraçãonazad nelʹzya, takaya sila prityazheniya
teus olhos... param esse movimento!tvoi glaza... ostanovi eto dvizheniye!
eu vou parar este planeta pra vocêya dlya tebya ostanovlyu etu planetu

teus olhostvoi glaza