Firser Nitter

Nitter dos Anos 80

Firser Nitter

0.7 ainda no meu sistema sanguíneo.0.7 stadig i mit blodsystem.
O espelho na parede grita que você deve ser uma péssima pessoa.Spejlet på væggen råber du må være en værre en.
Agora é oficial, nunca se pode melhorar.Det er nu officielt man kan aldrig forbedre sig.
Vou deixar grana com um bartender que conhece minha noite melhor que eu.Vil lægge penge på en bartender kender min aften bedre end mig.
Porque tem brilho na minha rede,For der er glimmer i mit garn,
tinta no meu braço.blæk på min arm.
E lembranças de uma garota que me chama de escória.Og minder om en ho, der kalder mig for skarn.
Numa situação onde mal consigo falar,I en situation, hvor jeg knap ka' snak',
Novas músicas no caderno e ameaças de morte na minha caixa de entrada.Nye numre i bogen og dødstrudsler i min indbakke.
Se não for minha cama, melhor checar de novo.Det er hvis ikke min seng må hellere checke igen.
Não, dessa vez não é minha casa.Nej, denne gang er det ikke mit hjem.
Porque o Brad Pitt é legal, mas ei, não é tão comum,For Brad Pitt er cool, men hey, det er ikk så ofte,
eu pendurar um pôster daquele cara no teto.jeg hænger en plakatpå med den stodder i lofte.
Mas não tem nada com que se preocupar,Men der er vel ikke noget at være nervøs for,
porque esse tipo de coisa só deixa as psicopatas e as popozudas malucas.for den slags gør kun psyco hos og poptøser.
E adivinha quem ainda tá com camisinha.Og gæt hvem der stadig har kondom på.
Cheirando a mulher na parte de baixo da sua polo.Dufter af kvinde på nederste del af sin polo.
Olho pra mim mesmo, o que fazemos agora?Kigger på mig selv, hvad gør vi nu?
Você cheira longe a fumaça doce e Malibu.Du lugter langt væk af sød røg og Malibu.
Você fez de novo? Vocês conhecem isso.Har du gjort det igen? I kender det.
Querido sr. Jameson, veja o que você me fez fazer.Kære mr. Jameson se hvad du har fået mig til.

Nitter dos anos 80, Gucci na moda.80'er nitter, Gucci trendy.
As garotas vêm e vão, mas espera aí.Hefers kommer og går, men vent lige.
Sem ser grosseiro,Uden at være grov,
Só por diversão,I for sjove,
então um cara tem que ter seu espaço.så en stodder ska' da ha lov.

Me sento e jogo a responsabilidade pra longe,Sætter mig op og ligger ansvaret fra mig,
peço a Deus que isso não acabe em desgraça,be'r til Gud om det her ikke ender i jammer,
porque não quero trocar de número de novo,for jeg gider ikke skifte nummer igen,
e fingir que não vou voltar.og lade som om jeg ikke kommer igen.
Puta que pariu, como seria bom um ânimo,Hold kæft, hvor ville det være godt med en opkvikker,
porque estou acabado e pareço uma merda como o Helt Sikkert.for jeg er færdig og ligner lort ligesom Helt Sikkert.
Preciso descobrir com quem terminei a noite.Skal finde ud af hvem jeg sluttede natten med.

Tem menos de 5 coroas de crédito de telefone......Der en mindre end 5 kroner taletid......

"É o Rune... Que porra foi aquele traste dos anos 80"Det er Rune... Hvad fanden var det for et firser-lævn
que você trouxe pra casa ontem? Ela parecia umadu hev med hjem i går? Hun lignede en eller anden
flamingo-pink-nakkegarns-Rick-Astley-orelha-louca.flamingo-pink-nakkegarns-Rick-Astley-ørerings-luder.
Ela tinha um bracelete amarelo e uma camiseta do Right Said Fred.Hun havde bæ-gult-nitte-armbånd og Right-Said-Fred-T-shirt.
Cabelo crep! Vocês estavam transando ao som de Milli Vanilli ou o quê?Crep hår! Lå I og knaldede til MilliVanilli eller hva'?
Eu até vi ela enrolar um palhaço antes de entrar!Jeg så hende endda rulle en klovn inden hun kom ind!
Como vocês voltaram pra casa? Ah, você foi embora na bicicleta de uma roda dela..?!Hvordan kom i hjem? Nåe, du kørte hjem på hendes et-hjuletcykel..?!