Julefrokost

Almoço de Natal

Julefrokost

E aí e aí…Jow jow…
A temperatura baixa, me deixa alerta,Den lave temperatur, den holder mig på dubberne,
Só tem cachaça e almoço de Natal com a rapaziada.Der er kun snaps og julefrokost med gutterne.
O que você tem, cerveja de Natal ou petiscos?Hva n' du har juleøl eller snitter med,
Se liga pra ter grana suficiente, pra gente chamar uma stripper.Sørg for at have penge nok, så vi ka få en stripper med.
Borrife meu copo de cachaça,Pis mit snaps glas ned,
e me passa uma caneca, pra eu soltar a língua.og stik mig en kop, så jeg ka få min mund på gled i.
Com tanta bebida no sangue, eu fico preso na ladeira,Mit held bliver jeg fast spændt på en kælk,
Com tanto álcool que não consigo pedir socorro.Med så meget sprit i blodet så jeg ik ka råbe på hjælp.
Andando pela rua, no frio cortante,Tripper rundt ude på gaden, i frost vejr,
Gritando pra vocês!Råber fuck jer!
Já deu pra mim aqui!Jeg har fået nok her!
Muita vodka.For mange vodka'er.
Então só consigo pensar em onde vou arranjar meu próximo trago!Så mine tanker kun handler om hvor jeg får min næste fanabranka'er!

Refrão:Omkvæd:
Porque eu vou cagar pra vocês,For jeg vil skid jer et styk',
Se não tiver absinto na sua bebida!Hvis der ik er absint' i jeres gløg!

Porque eu já cansei do seu jogo de Natal,For jeg har fået nok af jeres fucking juleleg,
Roubo seus presentes, ponho fogo na sua árvore.Stjæler dine gaver, sætter ild til dit juletræ.
Porque mal consigo ficar em pé quando vou mijar,For jeg kan knap nok stå op når jeg pisser,
Tão bêbado que quase acredito em duendes.Så fucking stiv at jeg næsten tror på nisser.
E toda essa palhaçada, tá muito exagerada,Og hele det har lort, det er for blæst op,
O único que usa suéter de Natal é o Ole Testrup.Den eneste der holder jule trøje, det er Ole Testrup.
Então o que você deseja, sua porquinha?Så hva ønsker du dig, din lille so?
Ajoelha aí, sua ho ho ho!Sæt dig på knæ, din ho ho ho!
Então me passa a colher do absinto,Så stik min absint' skeen,
E faz um brinde pra fada do absinto.Og lav et lille opka' til absint' feen.
E aí, porque eu tô saindo daqui,Jow, for jeg er på vej ud her fra,
E você?Hva med dig?
Um cheiro de cachaça e cerveja forte, e carne assada,En duft af snaps og stærke bajer, og flæske steg,
Enquanto eu vomito..!Mens jeg knækker mig..!
(um que tá passando mal!)(en der kaster op!)