Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 461
Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Tribe

Your six hour drive changed our live,
You took a trip to Tallahassee to sing a few lines.
And who could forget the show at The Hardback,
Your thirty person caravan made the place packed.
And your familiar face in an unfamiliar place,
Made us go off on a marathon pace.
Hardcore representation with the shirt on your back,
Patch on your jeans and button on your backpack.
We'll never thank you enough for how we've been aided,
But this is to let you know man, you're appreciated.

You are my brothers,
This is my tribe.
You are my sisters,
This is my tribe, this is my tribe.
You are my people,
This is my tribe.
This is my family,
You are my tribe, you are my tribe.

An entry in our webpages guestbook,
Or when you emailed us those pictures you took.
Your unison group screams, helped fulfill our dreams,
Your the ones who know what balls out mean.
The smile on our face, when you gave the club fits,
With your stage diving, crowd surfing and mosh pits.
You'll never know the extreme difference that you made,
When you simply stood with your waist against the stage.
We'll never thank you enough for how we've been aided,
But this is to let you know man, you're appreciated.

Who's in the tribe now, who's in the tribe?
Who's in the tribe now?
My tribe will never, ever die.

Tribo

Sua viagem de seis horas mudou nossas vidas,
Você fez uma viagem para Tallahassee pra cantar algumas linhas.
E quem poderia esquecer o show no The Hardback,
Sua caravana de trinta pessoas fez o lugar lotar.
E seu rosto conhecido em um lugar desconhecido,
Nos fez entrar em um ritmo acelerado.
Representação hardcore com a camiseta que você usava,
Patches nas suas calças e um botão na sua mochila.

Nunca vamos te agradecer o suficiente por como fomos ajudados,
Mas isso é pra te fazer saber, cara, você é valorizado.

Vocês são meus irmãos,
Essa é minha tribo.
Vocês são minhas irmãs,
Essa é minha tribo, essa é minha tribo.
Vocês são meu povo,
Essa é minha tribo.
Essa é minha família,
Vocês são minha tribo, vocês são minha tribo.

Uma entrada no nosso livro de visitas,
Ou quando você nos enviou aquelas fotos que tirou.
Os gritos do seu grupo em uníssono ajudaram a realizar nossos sonhos,
Vocês são os que sabem o que significa dar tudo.
O sorriso no nosso rosto, quando você deu trabalho pro clube,
Com seu stage diving, crowd surfing e mosh pits.
Você nunca saberá a diferença extrema que você fez,
Quando você simplesmente ficou com a cintura contra o palco.

Nunca vamos te agradecer o suficiente por como fomos ajudados,
Mas isso é pra te fazer saber, cara, você é valorizado.

Quem está na tribo agora, quem está na tribo?
Quem está na tribo agora?
Minha tribo nunca, jamais vai morrer.




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Local Porn Star e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção