Everyday's a Holiday On Christmas Island

Todo Dia É Um Feriado Na Ilha do Natal

Everyday's a Holiday On Christmas Island

Chegando de um país destruído por guerras,
Arriving from a war torn country,
Apertado em um barco
Cramped up on a boat
E então se manteve em isolamento
And then your kept in isolation,
Amarrado e pendurado pelo pescoço
Strung out and hung out by the throat
Esses refugiados e detentos,
These refugees and detainees,
Você os quer fora para manter esse país limpo
You want them out to keep this country clean
Todo dia é um feriado na ilha do Natal
Everyday's a holiday out on christmas island
Papai Noel te visitou alguma vez na ilha do Natal?
Does santa ever visit you out on christmas island?

Tempo livre no pátio jogando críquete com segurança
Free time in the courtyard playing cricket with security
Seis e fora da cerca,
Six and out over the fence,
O jogo acabou, mate esses refugiados e detentos,
The game is over kill these refugees and detainees
Você os quer em um barco jogado ao mar
You want them on a boat back out to sea
Todo dia é um feriado na ilha do Natal?
Is everyday a holiday out on christmas island?
É difícil depositar sua confiança em nós
It's hard to put your trust in us
Quando você é torturado pelo governo
When you're tortured by the government

Eles atravessaram o oceano para serem livres,
They crossed the ocean to be free,
Mas agora eles estão trancados aqui dentro
But now they're locked inside
Todo dia é um feriado na ilha do Natal
Everyday's a holiday out on christmas island
Não há neve ou bengalas doces, apenas pessoas cansadas pra caralho
There's no snow or candy canes just people fucking tired
Notícias limitadas vão manter a feia verdade enterrada em silêncio
News limited will keep the ugly truth buried in silence
Todo dia é um feriado na ilha do Natal
Everyday's a holiday out on christmas island