We Still Can Lose Time
Locked Side
Nós Ainda Podemos Perder Tempo
We Still Can Lose Time
Oh, querida, o céu está vermelho.
Oh, darling, the sky is red.
Pode ser bom ou pode ser ruim?
Can it be good or can be bad?
Querida, é a cor do crepúsculo;
Darlin', it's the color of the dusk;
Agora sabemos que tudo está sendo ferrugem.
Now we know that all is being rust.
Talvez haja mais uma maneira
Maybe there's one more way
Para que gastar todo esse tempo e você dizer
To we spend all this time and you say
Que isso nunca poderia morrer;
That it could never die;
Mas foi enterrado, e tão profundo para encontrar.
But was buried, and so deep to find.
Há bons momentos que podemos deixar para trás,
There are good times that we can leave behind,
Há um momento em que nós ainda podemos dizer adeus.
There is a moment that we still can say good bye.
Nós ainda podemos perder tempo, nós ainda podemos perder bons momentos.
We still can lose time, we still can lose good times.
Nós ainda podemos perder tempo, nós ainda podemos perder bons momentos.
We still can lose time, we still can lose good times.
Oh, baby, o céu está preto,
Oh, baby, the sky is black,
Era quando você costumava voltar;
It was the time you used to come back;
Agora não há tempo para o amanhecer,
Now there's no time for the dawn,
Até o sol parece se esconder debaixo da terra.
Even sun seems hide under the ground.
Talvez nós voaremos hoje encontramos outros pecados para pagar,
Maybe we'll fly today to we find other sins to pay,
Este mundo irá corromper você,
This world will corrupt you,
Mas você sabe, ele também irá me corromper também.
But you know, it will corrupt me too.
Houve um momento que escolhemos ficar;
It had a moment that we chose stay;
Agora é o momento em que vamos escolher outro caminho.
Now is the moment that we will choose another way.
Nós ainda podemos perder tempo, nós ainda podemos perder bons momentos.
We still can lose time, we still can lose good times.
Nós ainda podemos perder tempo, nós ainda podemos perder bons momentos.
We still can lose time, we still can lose good times.
E agora não veremos a mesma aurora,
And now we won't see the same dawn,
Não veremos a mesma aurora,
We won't see the same dawn,
Não veremos a mesma aurora.
We won't see the same dawn.
E agora não veremos a mesma aurora,
And now we won't see the same dawn,
Não veremos a mesma aurora,
We won't see the same dawn,
Não veremos a mesma aurora.
We won't see the same dawn.
Aquela aurora, yeah, não mais, baby. Aquela aurorar.
That dawn, yeah, no more, babe. that dawn.
Agora, nós não precisamos da mesma aurora,
Now, we don't need the same dawn,
Nós não precisamos de a mesma aurora. Aurora. Aurora. Aurora...
We don't need the same dawn. dawn. dawn. dawn...
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Locked Side e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: