EL MUNDO SE ACABA

O MUNDO ACABA

EL MUNDO SE ACABA

Quando o céu desabar em pedaçosCuando el cielo se caiga a pedazos
Eu queria estar entre seus braçosYo quisiera estar entre tus brazos
Cada estrela cadente cai do céuCada estrella fugaz cae del cielo
Por isso você vai ter mil desejosPor eso es que tendrás mil deseos

Se o nível do mar nos alcançarSi el nivel del mar nos alcanzara
Nossas almas não vão se separarNuestras almas no se separarán
Eu deixaria minha vida no seu olharDejaría mi vida en tu mirada
Pois com você o fim não pesa nadaPues contigo el fin no pesa nada

Mundo, ainda não acabeMundo, todavía no te acabes
Meu mundoMi mundo
Não se acaba porque você éNo se acaba porque tú eres
Meu mundoMi mundo
Ainda não acabeTodavía no te acabes
Meu mundoMi mundo
Ainda não acabeTodavía no te acabes

E se o mundo acabarY si el mundo se acabara
Lá estarei euAhí estaría yo
Que o final nos encontreQue el final nos encontrara
Nos abraçandoAbrazándonos

O céu ardendo começa a se quebrarEl cielo ardiendo se empieza a quebrar
O mundo acaba e não posso evitarEl mundo acaba y no lo puedo evitar
A escuridão começa a nos cercarLa oscuridad nos comienza a rodear
Mas meu amor por você não vai morrerPero mi amor por ti no morirá

E se o ar acabar eu te prometoY si el aire se acaba te prometo
Te dar até meu último suspiroRegalarte hasta mi último aliento
E quando o Sol se apagar por completoY cuando el Sol se apague por completo
Te juro que te amo, não me arrependoTe juro de amarte de no me arrepiento

Mundo, ainda não acabeMundo, todavía no te acabes
Meu mundoMi mundo
Não se acaba porque você éNo se acaba porque tú eres
Meu mundoMi mundo
Ainda não acabeTodavía no te acabes
Meu mundoMi mundo
Ainda não acabeTodavía no te acabes

E se o mundo acabarY si el mundo se acabara
Lá estarei euAhí estaría yo
Que o final nos encontreQue el final nos encontrara
Nos abraçandoAbrazándonos

Não sinto meus pésNo siento mis pies
Nada a fazerNada que hacer
A gravidade não funcionaLa gravedad no funciona

O tempo se foiEl tiempo se fue
Não posso voltarNo puedo volver
E tudo desmoronaY todo se desmorona