How to Build a Pessimistic Lie Detector

Como Construir um Detector de Mentiras Pessimista

How to Build a Pessimistic Lie Detector

quebrando crânios, rasgando carne.cracking skulls, tearing flesh.
mais um ataque cardíaco.have another heart attack.
envie-os, envie-os,send 'em in, send 'em in,
por que você não tenta apertar todos os malditos botões?why don't you try pushing all the goddamn buttons.
talvez só um deles sirva.maybe just one of them will suffice.
vá de volta para o campo de golfe.go back to the golf course.
se o sapato serve, dane-se.if the shoe fits, fuck it.
confiança minimamente confirmada,confidence minimally confirmed,
quanto mais conclusões inesperadas aparecem.the more unsuspecting conclusions occur.
correlação de troca de sapatos do eu pode ser disléxica.self model shoe-switching correlation may be dyslexic.
folded and removed, todos os sinais de qualquer pesquisa.folded and removed, all signs of any research.
2 + 2 não é igual a 4,2 + 2 not equal to 4,
horas e horas de manipulação de frequência.hours and hours of frequency tampering.
sem mencionar variáveis,not to mention variables,
reconstruindo códigos de silêncio.reconstructing codes of silence.
quando as moscas comeram homens,when flies ate men,
a procrastinação nunca começou.the procrastinating never started.