A Hero's Welcome

Um Acolhimento de Herói

A Hero's Welcome

Joga a linha pra mimThrow me a line
Vamos levar isso pra um lugar seguro juntosLet's steer this to safety together
Ela diz que tá tudo bemShe says it's fine
Mas é só uma medida temporáriaBut it's only a temporary measure

Se você não disser nadaIf you don't say a word
E olhar pro outro ladoAnd face the other way
Tudo isso é absurdoThe whole thing is absurd
É só isso que eu posso dizerThat's all that I can say
Estou tentando ser legalI'm trying to be nice

E isso é o que eu ganho em trocaAnd this is what I get in return
Será que algum dia vamos aprender?Will we ever learn?

Você pode estar esperando por algum reconhecimentoYou could be waiting for some recognition
Esperando pela aclamaçãoHoping for the accolade
Indo pra alguma cidade onde eles conhecemHeading for some town where they know
Seu nomeYour name
É uma farsa sem esperança e sem sentidoIt is a hopeless and pointless charade

Vamos jogar um dadoLets throw a dice
E bolar uma solução juntosAnd devise a solution together
Se você quer meu conselhoIf you want my advice
Continue sua nova vida de lazerContinue your new life of leisure

Se você não disser nadaIf you don't say a word
E olhar pro outro ladoAnd face the other way
Tudo isso é absurdoThe whole thing is absurd
É só isso que eu posso dizerThat's all that I can say
Estou tentando ser legalI'm trying to be nice

E isso é o que eu ganho em trocaAnd this is what I get in return
Será que algum dia vamos aprender?Will we ever learn?

Você pode estar esperando por esse ônibus pra sempreYou could be waiting for this bus forever
Esperando a diversão começarWaiting for the fun to begin
Indo pra algum lugar onde você poderia recomeçarHeading for somewhere you could start again
Mas suas desculpas sempre vão se esgotarBut your excuses will always wear thin

SOLO DE GUITARRAGUITAR SOLO

Será que algum dia vamos aprender?Will we ever learn?

Você pode estar esperando por algum reconhecimentoYou could be waiting for some recognition
Esperando pela aclamaçãoHoping for the accolade
Indo pra alguma cidade onde eles conhecemHeading for some town where they know
Seu nomeYour name
É uma farsa sem esperança e sem sentidoIt is a hopeless and pointless charade

Você pode estar esperando por celebraçõesYou could be holding out for celebrations
Uma festa na sua voltaA party upon your return
Mas você nunca vai ter um acolhimento de herói em casaBut you'll never get a hero's welcome home
E isso é só algo que você temAnd that's just something that you have
Que aprenderTo learn

Mas você nunca vai ter um acolhimento de herói em casaBut you'll never get a hero's welcome home
E isso é só algo que você temAnd that's just something that you have
Que aprenderTo learn

E você nunca vai ter um acolhimento de herói em casaAnd you'll never get a hero's welcome home
E isso é só algo que você temAnd that's just something that you have
Que aprenderTo learn