Boys From Back Home

Meninos De Volta Para Casa

Boys From Back Home

Não há nada melhor do que os meninos de casaThere ain't nothin' better than the boys from back home
Completei 18 anos e fugi e deixei tudo o que já conheciaI turned 18 and ran off and left everything I had ever known
Tentando encontrar uma vida melhor, perseguindo sonhos loucosTryin to find a better life, chasin' crazy dreams
Mas não importa para onde eu vá, nunca será o mesmo que os meninos de casaBut no matter where I go it'll never be the same as the boys from back home

Bebendo cerveja e a água barrenta e marromDrinkin' beer and the muddy brown water
Falando sobre quem é a mãe mais gostosa eTalkin' bout who's mom's hotter and
Paddlin 'rio abaixo NinnescahPaddlin' down the Ninnescah River
Empurrando um ao outro emPushin' each other in
Indo para a ponte sulGoin' out to the south bridge
Apenas um monte de nós, crianças do campoJust a bunch of us country kids
Tentando fazer as garotas do primeiro ano piscarem um pouco de peleTryin' to get the freshman girls to flash a little bit of skin
Eu e os meninos de casaMe and the boys from back home

Não há lugar que eu preferiria estarThere ain't no place that I'd rather be
Então com um monte de caipiras como euThen with a bunch of yall rednecks just like me
Sempre tenha orgulho de onde eu venhoAlways be proud of where I come from
Saiba para quem ligar quando eu estiver bebendo alguma coisaKnow who to call when I'm down to drink somethin'
Meninos de casaBoys from back home

Contando até a graduaçãoCountin' down to graduation
Parecia que levaria uma eternidadeSeemed like it'd take forever
Mal sabíamosLittle did we know
Seria a última vez que estaríamos todos juntosIt'd be the last time we'd all be together
Tiramos o chapéu para o homem sobre os maresHats off to the man over seas
Lutando batalhas por você e euFightin' battles for you and me
Deus sabe que ele sempre será um dos meninos de casaLord knows that he'll always be one of the boys from back home

Não há lugar que eu preferiria estarThere ain't no place that I'd rather be
Então com um monte de caipiras como euThen with a bunch of yall rednecks just like me
Sempre tenha orgulho de onde eu venhoAlways be proud of where I come from
Saiba para quem ligar quando eu estiver bebendo alguma coisaKnow who to call when I'm down to drink somethin'
Todos nós sabemos como nos fazer sorrirWe all know how to make each other smile
Falando sobre os bons velhos tempos éTalkin' bout the good old days is
Sempre vale a pena, sim, simAlways worth our while yeah yeah

Então, se você está com os meninos de casaSo if your with the boys from back home
Levante um copo, tome uma bebidaRaise a glass, take a drink
Orgulhe-se de onde vocês vêmBe proud of where yall come from
Não, não há nada melhor do que os meninosNo there ain't nothing better than the boys
De volta para casaFrom back home