Help Me Help You
Logan Paul
Ajude-me a Te Ajudar
Help Me Help You
O que eu devo vestir?
What do I wear?
Eu já te falei umas doze vezes
I only told you twelve times
O primeiro vestido que você colocou ainda é o melhor que vai encontrar
The first dress that you put on is still your best find
Estamos sentados nesse provador por horas
We've been sitting in this dressing room for hours
Eu preciso de um intervalo baby eu não tenho poder do cérebro
I need a break baby I don't have the brainpower
Quando você me pergunta a minha opinião
When you ask me my opinion
Sempre tenho certeza de te agradar
I'm always sure to be your minion
Garota, você é do tipo complicada
Girl, you're kinda like long division
Tudo é difícil
Everything is difficult
Ajude-me a te ajudar
Help me help you
Garota o que você está tentando fazer
Girl what you trying to do
Porque eu não faço ideia
Cause I don't got a clue
Não, eu não sou o Scooby Doo
No, I ain't no scooby doo
(Ajude-me a te ajudar)
(Help me help you)
Porque estou com mais fome que você
Cause I'm hungrier than you
Eu só quero alguma comida
I just wanna get some food
E você está prestes a estragar o meu humor
And you about to kill my mood
(Ajude-me a te ajudar)
(Help me help you)
Esse jeans me faz parecer gorda?
Do these jeans make me look fat?
Sim eu sei que você quer a resposta
Yeah I know you want the answer
Mas eu sou mais esperto do que sua armadilha
But I'm smart and that's a trap
(Ajude-me a te ajudar)
(Help me help you)
Oh, e aqui vai um fato aleatório
Oh, and here's a random fact
Você está com o meu moletom favorito
You still got my favorite hoodie
E você precisa me devolver
And you need to give it back
Não é que esteja te chamando para voltar
It ain't that I ain't calling back
É que você disse que precisava de espaço
It's just you said you needed space
Então eu tô fora do seu caminho
And so I'm staying out your way
Não é que não estou com você
It ain't that I ain't got your back
Mas você saiu do seu caminho para tornar k uma minúscula
But you went out of your way to make that k a lowercase
Quando você me pergunta a minha opinião
When you ask me my opinion
Sempre tenho certeza de te agradar
I'm always sure to be your minion
Garota, você é do tipo complicada
Girl, you're kinda like long division
Tudo é difícil
Everything is difficult
Ajude-me a te ajudar
Help me help you
Garota o que você está tentando fazer
Girl what you trying to do
Porque eu não faço ideia
Cause I don't got a clue
Não, eu não sou o Scooby Doo
No, I ain't no scooby doo
(Ajude-me a te ajudar)
(Help me help you)
Porque estou com mais fome que você
Cause I'm hungrier than you
Eu só quero alguma comida
I just wanna get some food
E você está prestes a estragar o meu humor
And you about to kill my mood
(Ajude-me a te ajudar)
(Help me help you)
Esse jeans me faz parecer gorda?
Do these jeans make me look fat?
Sim eu sei que você quer a resposta
Yeah I know you want the answer
Mas eu sou mais esperto do que sua armadilha
But I'm smart and that's a trap
(Ajude-me a te ajudar)
(Help me help you)
Oh, e aqui vai um fato aleatório
Oh, and here's a random fact
Você está com o meu moletom favorito
You still got my favorite hoodie
E você precisa me devolver
And you need to give it back
(Whoaa-oo-oooooo)
(Whoaa-oo-ooooo)
Gatinha, quando eu lhe perguntar se há algum problema
Baby girl when I ask you if there's a problem
Não me diga que você está bem, eu sei que você não está bem
Don't tell me you're fine, I know you're not fine
Eu apenas não entendo você, você disfarça
I just don't understand you, you steal the covers
E então quer que abrace você
And then you want me to cuddle
Você é quente ou você está fria?
You are you hot or are you cold?
Não me pergunte se eu acho outra menina bonita
Don't ask me if I think another girl is cute
Essa é uma pergunta pesada
That's a loaded question
O que você está tentando fazer?
What are you trying to do?
O que você esta fazendo comigo garota?
What are you trying to make me girl?
Nós somos do mesmo time
We're on the same team
Então por favor só escute e ouça
So just please just listen to me and hear
O que eu tenho pra dizer, gatinha
What I have to say baby girl
(Ajude-me a te ajudar)
(Help me help you)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Logan Paul e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: