Skinny Dip

Mergulho Nu

Skinny Dip

É...Yeah...

Tire sua roupa de astronautaTake off your space suit
Tire sua capa de chuvaTake off your raincoat
Tire seu equipamento de mergulhoTake off your scuba gear
Tire seus protetores de ouvidoTake out your earplugs
Tire aquele plásticoTake off that plastic
Representação da cabeça do Richard NixonRepresentation of Richard Nixon's head

Tire seu colar cervicalTake off your neck brace
Tire suas botas de neveTake off your snow shoes
Tire suas calças de couroTake off your leather pants
Tire seu moletomTake off your sweatshirt
Tire sua rede de cabeloTake off your hairnet
E perca a tatuagemAnd lose the tattoo
Da cabeça do Richard NixonOf Richard Nixon's head

E mergulhe nu comigoAnd skinny dip with me
(Ninguém vai ver)(None of you will see)
Ninguém mais vai verNo one else will see
Exceto você e euExcept you and me
E talvez o Richard NixonAnd maybe Richard Nixon

Ahhh...Ahhh...

Tire seus óculosTake off your glasses
Tire sua maquiagemTake off your make-up
Tire suas unhasTake off your fingernails
Tire suas dentadurasTake out your dentures
Tire sua perna falsaTake off your false leg
Tire seu olho de vidroTake out your glass eye
E tire sua carecaAnd take off your toupee

Ohhh...Ohhh...

Tire seu fígadoTake out your liver
Tire seu tronco encefálicoTake out your brainstem
Tire seu esqueletoTake out your skeleton
Tire seu estômagoTake out your stomach
E seus intestinosAnd your intestines
E seu apêndiceAnd your appendix
E arranque toda a sua peleAnd pull off all your skin

E mergulhe nu comigoAnd skinny dip with me
(Ninguém vai ver)(None of you will see)
Ninguém mais vai verNo one else will see
Exceto você e euExcept you and me
E talvez o Richard NixonAnd maybe Richard Nixon

Com licença.Excuse me.

Lá lá lá láLa la la la

Fique pelado! Tire suas roupas!Get naked! Take off your clothes!