I Would Do Anything

Eu Faria Qualquer Coisa

I Would Do Anything

Amor, pra onde estamos indo,Love, where are we going,
E quando vamos alcançar a promessa no horizonte,And when do we reach the promise on the horizon,

Lá no oceano, sob um pôr do sol,Out on the ocean, under a sunset,
Fui convidado a sair e brincar um poucoI was invited to come out and play a while
com magia e mover uma montanha.with magic and move a mountain.

Alguém já capturou o sol,Has anyone ever captured the sun,
A águia é realmente domada,Is the eagle ever truly tame,
Dando apenas um tempinho,Given just a little time,
Eu sei que você encontrará um jeito.I know that you'll find a way.

Eu faria qualquer coisa por você,I would do anything for you,
Desistiria do mundo que crieiGive up the world I've made me
E te levaria embora,And take you away,
Eu juro que a partir de agora,I swear from now on,
A confiança no meu coração,The trust in my heart,
A visão de você na minha vida.The vision of you in my life

Meu amor,My love,
Serei fiel,I will be faithful,
mas como posso fazer uma promessabut how can I make a promise
para um lugar onde nunca estive?to a place I've never been?

Algo me tirou do sério,Something has taken me off,
e eu não sei se vou sobreviver.and I don't know if I will survive.
Acredito que tudoI believe that everything
que eu sempre precisei está aqui na beira da estrada.I'll ever need is here by the roadside.

Como você pode voar,How can you fly,
mantendo o céu à vista,keeping heaven in sight,
cegado pela luz do dia?blinded by the light of day?

Dando apenas um tempinho,Given just a little time,
Eu sei que encontrarei um jeito.I know that I'll find a way

Eu faria qualquer coisa por você,I would do anything for you,
Ouviria com todo o meu espírito,Listen with all of my spirit,
pela euforia chamando,for ecstasy calling,
Você sabe que eu acredito,You know I believe,
Porque tudo que eu vi,Cause all I have seen,
Da montanha,From the mountain,
A vista do coração.The view from the heart.

Eu faria qualquer coisa por você,I would do anything for you,
Desistiria do mundo que crieiGive up the world I've made me
E te levaria embora,And take you away,
Eu juro que a partir de agora,I swear from here on,
A confiança no meu Deus,The trust in my god,
A visão de você na minha vida.The vision of you in my life

A liberdade é minha,Freedom is mine,
Um batimento de cada vez,One beat at a time,
Pra onde estamos indo,Where are we going,
Eu ainda não sei,I just don't know yet,
Como vamos conseguir,How will we make it,
Eu simplesmente não consigo dizer,I just can't say,
Tudo que eu sei é que finalmente navegamos.All that I know is that we've finally sailed away.

Parece que todo mundo fez uma prisão do amor,Seems everyone's made a prison of love,
Mas se alguém pode escapar,But if anybody can escape,
Dando apenas um tempinho,Given just a little time,
Eu sei que encontraremos um jeito.I know that we'll find a way.

Eu faria qualquer coisa por você,I would do anything for you,
Ouviria com todo o meu espírito,Listen with all of my spirit,
pela euforia chamando,for ecstasy calling,
Você sabe que eu acredito,You know I believe,
Porque tudo que eu vi,Cause all I have seen,
Da montanha,From the mountain,
A vista do coração.The view from the heart.

Eu faria qualquer coisa por você,I would do anything for you,
Desistiria do mundo que crieiGive up the world I've made me
E te levaria embora,And take you away,
Eu juro que a partir de agora,I swear from here on,
A confiança no meu Deus,The trust in my god,
A visão de você na minha vida.The vision of you in my life

Nos meus braços, eu vou orarIn my arms, I'll pray
Estou seguro, sou amado, sou livre, babyI am safe, I am loved, I am free, baby
Estou seguro, sou amado, sou livre, babyI am safe, I am loved, I am free, baby
Estou seguro, sou amado, sou livre, babyI am safe, I am loved, I am free, baby
Estou seguro, sou amado, sou livre, babyI am safe, I am loved, I am free, baby