Angels in the Snow

Anjos na Neve

Angels in the Snow

Quando dezembro chegarWhen December comes
Vamos levar as crianças pra casa da mamãeThen we'll take the kids to Mama's
Elas podem fazer anjos na neve no quintalThey can make snow angels in the yard
Como um cartão de NatalLike a Christmas card
Vamos enfeitar a árvoreWe'll decorate the tree
Colocar um anjo bem no altoPut an angel high above us
Como sempre fazemosLike we always do
No NatalAt Christmas

E assim vaiOn and on it goes
Todo ano novas memórias pra compartilharEvery year new memories to share
E pelo que sabemosAnd for all we know
Todos nós estaremos láWe will all of us be there

Quando as folhas de outono ficarem douradasWhen the autumn leaves have gone to gold
E as andorinhas souberem que dezembro está chamandoAnd swallows know December's calling
Eu vou voar pra casa mil vezesI'll be flying home a thousand times
Em todos os meus sonhos mais docesIn all my sweetest dreams
Consigo ver o brilho nos seus olhosI can see the glow in your eyes
Enquanto nos sentamos perto da lareiraAs we sit by the fire
Como amantes que conhecíamos há muito tempoLike lovers we knew long ago
Enquanto assistimos nossos anjos na neveWhile we watch our angels in the snow

Quando dezembro chegarWhen December comes
Vamos tentar lembrarWe'll be trying to remember
Onde guardamos nossas roupas de inverno de lãWhere we packed our woolen winter clothes
Só Deus sabeOnly heaven knows
Quando dezembro chegarWhen December comes
Vamos pendurar pinheiros e azevinhosWe'll be hanging pine and holly
Cantando todas as músicas que cantamos no NatalSinging all the songs we sing at Christmas

O lar está sempre pertoHome is ever near
Corações voltam não importa o que façamosHearts return no matter what we do
E o AmorAnd Love
Construirá uma ponteWill build a bridge
E eu sempre estarei lá com vocêAnd I will always be there with you

Quando as folhas de outono ficarem douradasWhen the autumn leaves have gone to gold
E as andorinhas souberemAnd swallows know
Que dezembro está chamandoDecember's calling
Eu vou voar pra casa mil vezesI'll be flying home a thousand times
Se ao menos meus sonhosIf only my dreams
E eu vejo o brilho nos seus olhosAnd I see the glow in your eyes
Enquanto nos sentamos perto da lareiraAs we sit by the fire
Como amantes que conhecíamos há muito tempoLike lovers we knew long ago
Enquanto assistimos nossos anjos na neveWhile we watch our angels in the snow