A New Hope

Uma Nova Esperança

A New Hope

é 1 da manhã e tá na hora de irit's 1AM and time to leave
estamos de volta nas ruas vaziaswe're back on empty streets
tem tanto tempo, mas não temos pra onde irthere's so much time but nowhere to go
mas de qualquer forma, não podemos voltar pra casabut anyway, we can't go home

estou a fim de traição a qualquer horai'm up for treason anytime
posso enganar e posso mentiri can cheat and i can lie
a única ameaça aqui é estar segurothe only danger here is being safe
então não há mais tempo a perderso there's no more time to waste

sem tempo pra ficar entediado, sem medo e sem saídano time for being bored, no fear and no resort
a festa acabou, as luzes se apagaramthe party's over, the lights are out
mas ei, não podemos parar agorabut hey, we can't stop now
vamos encontrar um lugar fora do mapalet's find some place off the map
um lugar onde não seja tão seguroa place where it's not so safe
um lugar onde não seja tarde demaisa place where it's not too late
vamos festejar em outro lugarlet's go party somewhere else