At This My Arm Was Weakened

Neste Meu Braço Estava Fraco

At This My Arm Was Weakened

A confiança se foiThe trust is lost
O filho da puta se juntou ao bancoThe bastard's sided with the bank
Como alguém que já tem o suficiente ainda quer mais?How come someone who's got enough keeps wanting more?
Bem, por que não se tornar um milhão de vezes mais rico?Well, why not make yourself a million times richer?
Eu preciso de uma bebida antes de dormir pra ajudar a esquecerI need a drink before bed to help forget
Eu preciso de uma bebidaI need a drink

Devo ter tomado uma a maisI must have had one too many
Uma vez no cofre, meus pensamentos pararamOnce at the vault my thoughts stood still
Qual era a combinação?What was the combination?
Tudo sumido da palma da minha mãoAll gone from the back of my hand

O navio afundouThe ship has sunk
Desceu com todos os homensGone down with all the men
A carga se perdeuThe cargo is lost
Podemos esperar pra sempreWe can wait forever
Uma oração pelos mortos e outra pelos vivosA prayer for the dead and one for the living
Essa é sua última oferta?Is this your last offer?
Esse é seu lance final?Is this your final bid?
Agora, onde está aquela bebida?Now where is that drink?

Nós havíamos cruzado a fronteira quando as luzes se apagaram e tudo ficou escuroWe'd made it across the border when lights went out and all went black
Eu lembro de estar meio pra fora, segurando uma mãoI remember lying halfway out over the edge clenching a hand
Neste meu braço estava fracoAt this my arm was weakened
Neste meu braço estava fracoAt this my arm was weakened

Nós não acabamos de sair dessa festa?Didn't we just leave this party?
Essa era a última coisa na minha cabeçaThat was the last thing on my mind
Meu Deus, onde foi que eu errei?My god, where was the fuck-up?
De onde veio o golpe na minha cabeça?From where came the blow to my head?
Neste minha mente estava fracaAt this my mind was weakened
Neste minha mente estava fracaAt this my mind was weakened