As I Am

Como eu sou

As I Am

Eu sei como éI know what it's like
Estar deprimido com tudoTo be all, all depressed
E não quero sair eAnd not wanna go out and
E viver a vida caraAnd live life man
Isso não é saudável caraThat's not healthy man
Você não pode estar vivendo assim, o que há de errado com você?You can't be living like that what's wrong with you?

OiHi
Sim, você, é vocêYeah hey you, yeah you
É sim, uh huhYea yea uh huh
Eu sei que você tem se sentindo tristeI know you been feeling down
Tem alguma coisa incomodando vocêThere's something's pissin you off
E alguma coisa errada, você sabe o queAnd something's wrong- you know what
Nós vamos, Eu vou animar vocêWe're gonna, I'm gonna cheer you up
Eu vou ajudar você a sair dessaI'm gonna help you out
Apenas vá em frente eJust go ahead and just
Apenas escute, certo?And just listen alright?
Aqui vamos nósHere we go

Olá amigo, como você está?Hi there hey friend how are you
Anime-se existe um Superstar em vocêCheer on up you superstar you
Não deixe que eles chateiem vocêDon't let them try you
Foda-se essa merdaFuck that shit
Não deixe eles negarem vocêDon't let them deny you
Porque você vai conseguir algum diaCause you're gonna make it some day
Você vai conseguir isso algum diaAnd you're gonna make it some way
Sem precisar esperar pelo ônibusNo more waitin for the bus
Sem precisar andar no metrôAnd no more riding on the subway
Viva a vida como você querLive life how you want to
Então levante-se agora vá lá foraSo get on up now go get out there
Enfrente o seus medosFace your fears
Não precisa ficar com medoNo need to be scared
Você é melhor rebeldeYou better rebel
E se eles te odeiam, faça uma bagunçaAnd if they hate you give 'em hell
Não mais se escondendo na sua conchaNo more hiding in your shell
Porque nós não somos definidosCause we are not defined
Por quão alto caímosBy how hard we fall
Então tire a poeira e fique em péSo dust yourself off and stand tall
Porque você pode fazer issoCuz you can make it
Eu tenho certeza dissoOf this im sure
Apenas abra as suas asasJust spread your wings
E você vai subirAnd you will soar

Eu seiI know
Eu sei, seiI know, know
Que eu vou explodirThat I'm gonna blow
Você está longeYou away
E quando eu acordarAnd when I wake up
Eu vou sacudirI'm gonna shake up
A porra do mundo inteiroThe fuckin' world
E você vai me amarAnd you're gonna love me
Você vai me levarYou're gonna take me
Como eu sou (como eu sou)As I am (as I am)
E nem um de vocêsAnd not a single one of you
Poderá me dizer nãoCan tell me no
Ooooh yeah!Ohhhh yea

Eu vou para onde ninguém antes de mim foiI'mma go where nobody before me has gone
E eu sei que a jornada vai ser longaAnd I know that the journey is gonna be long
Vivendo a vida como um homem feito como um nobreLivin' life like a mademan like a don
Eu estava no escuro, mas agora todas as luzes acesasI was in the dark but now all the lights on
É realmente difícil subir para a famaIt's real hard on the rise to fame
Porque todo mundo é louco e você é o único culpadoCause everybody's mad and you're the one to blame
E no ano passado você não sabia meu nome (Logic)And just last year you didn't know my name (Logic)
Agora todos eles exigemNow they all demand it
Costumavam me odiar e não aguento maisUsed to hate me and I can't stand it
Porque agora você me ama, você é tão maníacoCuz now you love me you so damn manic
Disse que eu nunca faria isso, que eu iria falharSaid I'll never make it said I'll fail
Que meu navio iria afundarMy ship would sink
Mas filho da puta eu navegueiBut motherfucker I sailed
Eu sei que vou prevalecerI know I'm gonna prevail
Olhos no prêmio na minha trilhaEyes on the prize right on my trail
Dedo do meio para os inimigos que estão na minha colaMiddle finger to the haters that are on my tail
Porque eu tenho um coração de garoto eu tenho coragemCause I got heart boy I got spunk
Me sentindo como Jordan antes da enterradaFeelin' just like Jordan before the dunk
E se você fizer merdas por ai, eu vou te colocar no porta-malasAnd if you fuck around I'mma put you in the trunk
(Ha) eu só estou brincando(Ha) I'm just playin around
Aguarde o som (aguarde o som)Wait for the sound (wait for the sound)
Aguarde o som (aguarde o som)Wait for the sound (wait for the sound)

Eu seiI know
Eu sei, seiI know, know
Que eu vou explodirThat I'm gonna blow
Você foi emboraYou away
E eu vou levantarAnd when I wake up
Eu vou sacudirI'm gonna shake up
A porra do mundoThe fuckin' world
E você irá me amarAnd you're gonna love me
Você irá me levarYou're gonna take me
Como eu sou (como eu sou)As I am (as I am)
E nenhum de vocêsAnd not a single one of you
Poderá me dizer nãoCan tell me no
Ohhhh yeah!Ohhhh yea

Juro por Deus que amo a vida que vivoI swear to God that I love the life I live
E eu sou grato por cada respiração que douAnd I'm grateful for every breathe it gives
Eu lembro de pensar 'algo tem que darI remember thinkin' something's got to give
Novo dia, mas tudo parece o mesmoNew day but it all just feels the same
Sem nuvens, mas eu posso sentir a chuvaNo clouds but I can feel the rain
Apontando os dedos procurando alguém para culparPointin' fingers lookin' for someone to blame (lookin' for someone to blame)
Até eu me deparar com o meu próprio nome'Til I came across my own name
Eu não estava no controle do meu destinoI wasn't in control of my destiny
Me sentindo vazio, pensando onde está o resto de mimFeelin' empty thinkin where's the rest of me
Eu tenho que fazer isso, mas eu preciso da receitaI gotta make it but I need the recipe
Só então eu vou encontrar o melhor de mimOnly then will I find the best of me
Eu não queria ouvir, não dava a mínimaI didn't wanna listen, didn't give a fuck
Eu era tão egoísta, eu estava tão presoI was so selfish, I was so stuck
Limpando comida, por um dinheirinhoCleanin up food, for a little buck
Então eu parei com isso, vivendo a sorteThen I quit that, livin' on luck
Eu estava tão perdido, a que custoI was so lost, at what cost
Por que ser o trabalhador quando você pode ser o chefeWhy be the worker, when you could be the boss
Ainda estava errado, tentando viver certoStill doin' wrong, trynna live right
Por minha mente em ordem, cara que lutaGet my mind righteous, man I what a fight
As coisas ficando complicadas, cara isso não está certoShit gettin tight, man that ain't right
E minha garota foi embora, então eu só poderiaAnd my girl left, so I just might
Então eu só poderiaSo I just might
Ir para casa onde, as coisas selvagens vagam, e uhGo home to where the, wild things roam, and uh
A felicidade dura, e uhHappiness last, and uh
Haters, beijem minha bundaHaters kiss my ass
Vá para casa onde, as coisas selvagens andam, e uhGo home to where the, wild things roam, and uh
A felicidade permanece, e uhHappiness last, and uh
Haters, beijem minha bundaHaters kiss my ass