This Is The Way

Esse É o Caminho

This Is The Way

Bem-vindo ao Programa Aquarius IIIWelcome to the Aquarius III Program

Log do Capitão: Thomas Quentin (uh, é)Captain's Log: Thomas Quentin (uh, yeah)
Pensando sobre propósito, o que isso significa (uh, uh, é)Thinking about purpose, what it means (uh, uh, yeah)
Eu costumava achar que metas eram uma forma de propósitoI used to think goals were a form of purpose
Eu costumava achar que alcançá-las era o que te levava à felicidadeI used to think achieving them is what led you to happiness
E agora estou começando a perceber que os momentos mais felizes que tive, mesmo sendo difícilAnd now I'm starting to realize the happiest I've been, even though it's hard
Na verdade, foram a jornada para alcançar essas metasWas actually the journey achieving those goals

Beleza, vamos fazer assim, só uma vezAight, we finna get it like this on bitch one time
6ix, te vejo na sala de controle6ix, I see you in the control room
9ine9ine

Descendo, tomando um drink quase toda noiteGetting down, sippin' brown almost every night
Pensando que se eu estourar, então eu posso ficar certoThinkin' if I go pop, then I can get right
Eu estourou, então eu fiquei pra trásI went pop, then I got left
Ouvindo Demon Days, não tenho mais nadaListenin' to Demon Days, I ain't got nothing left
Memórias aos quinze, cozinhando como um chefMemories at fifteen, I'm cooking like I'm a chef
Microfone aberto em dezembro, fumando um baseado, agora saca a respiraçãoOpen mic in December, chiefin' reefer now peep the breath
Rimando com traficantes, primeira vez no estúdioRhymin' with crack dealers, first time in the studio
E estou torcendo para que eles sintam issoAnd I'm hopin' that they feel this
Mandando quinze minutos na faixaSpittin' fifteen minutes up on the track

Sem refrão, só rimas e é issoNo hook, just bars and that's that
Relaxando com meu parceiro Josh, você sabe que ele tá armadoChillin' with my homie Josh, you know he got the gat
Vamos roubar uns caras que roubaram ele há uns diasFinna rob a couple cats that robbed him a couple days back
Estamos todos de preto, é, vamos roubar eles de pretoWe all black, yeah, we rob 'em in all black
Eu nem tô, dane-se, se a mina não quer morrer, agora imagina issoI ain't even, fuck em, bitch don't want to die, now picture that
Eu prefiro rimar, eu prefiro ilustrar melhor que qualquer um delesI rather rap, I rather illustrate iller than any of 'em
Mestre de Cerimônias, não, não, não tem muitos como euMaster of Ceremony, nah, nah, ain't many of em
Eu forneço a parada que eles cozinham nos fornosI supply that shit that they cookin' over them ovens

Nunca tive alguém que me amasseNever had one no love me
Nunca tive ninguém que me amasseNever had no one love me
Meu pai aprendeu a me amarDad learned how to love me
Eu tive que aprender a me amarI had to learn how to love me
Costumava colocar demônios acima de mimUsed to put demons above me
Nunca mais, hoje em diaNever that nowadays
Eu consegui, eu consegui, eu conseguiI got it, I got it, I got it
Estou sentado de ladoI'm sitting sideways

Acerta issoGet it right
Estou tentando acertar issoI'm tryna get it right
Não pense demais, certoDon't overthink it, right
Não pense demais, só faça, parceiroDon't overthink it, just do it, homie
Você tá certoYou been right
Você sabe, você tá certoYou know, you've been right
Você sempre teve a visãoYou always had the sight
Você sempre teve issoYou always had it
Você tinha a visão de fazer certoYou had the vision to make it right
Tentando acertar issoTryna get it right
Não pense demais se euDon't overthink if I
Não pense demais, só faça, parceiroDon't overthink it, just do it, homie
Você tá certoYou been right
Você sabe, você tá certoYou know, you've been right
Você sempre teve a visãoYou always had the sight
Você sempre teve issoYou always had it
Você tinha a visão de fazer certoYou had the vision to make it right

Ei, nunca duvide da sua intuiçãoAye, never second guess your intuition
Você pode aprender mais nas ruasYou could learn more from the streets
Do que aprendeu em toda sua faculdadeThan you did from your whole tuition
Não, eu não sou optometrista, mas eu tive a visãoNo, I ain't no optometrist but I had the vision
De me separar da minha própria divisãoTo separate myself from my own division
Estudei rap como se fosse minha religiãoI studied rap like it was my religion
Meu lirismo na faixa é a colisão mais insanaMy lyricism on the track is the illest collision
Você sabe que entrei no jogo como uma incisão cirúrgicaYou know I entered the game like a surgery incision

Isso é precisoThat's precise
É, o garoto é bomYeah, that boy nice
Coloca uma bala na minha cabeça se eu não tivesse esse vícioPut a bullet in my head if I ain't had this vice
Provavelmente tiraria minha vidaProbably take my life
Se eu não pudesse pedir conselhos à páginaIf I couldn't ask the page for advice
Não seria legal?Wouldn't it be nice?
Não seria legalWouldn't it be nice
Se eu não tivesse que me preocuparIf I didn't have to worry
No meio da noite?In the middle of the night?
Então, entãoSo, so
Essa é a razão pela qual eu escrevoThat's the reason that I write

Queria ter mais tinta nessa páginaWish I had more ink on this page
Rasgar a páginaRip up the page
As coisas eram mais fáceis antigamenteShit was easier back in the day
Só rimando com FaZeJust rapping with FaZe
Hoje em dia, os caras atiramNowadays, cats take shots
Mas nunca nem arranhamBut they never even graze

Esse é o caminhoThis is the way
Rimando até eu estar no túmuloRappin' till I'm in the grave
Divirta-se, ganhe granaHave fun, get paid
Faça um álbum sobre um escravoDo the album 'bout a slave
Mas na verdade não é sobre um escravoBut it's really not a slave
É sobre como eu fui escravoIt's 'bout how I've been a slave
Da gravadora, da indústriaTo the label, to the industry
Não fiz inimigos, mas de alguma forma ainda tenho inimigosI've made no enemies, but somehow I still got enemies

AyoAyo
Fazendo merda só para me manter relevante em vez da minha intuiçãoTryin' dumb shit just to stay relevant instead of my intuition
Pelo menos eu costumava ser, hoje em dia, estou acostumado comigoAt least I used to be, nowadays, I'm used to me
Tinha medo de refletirWas scared to reflect
E agora eu reflito e encontro correçãoAnd now I reflect and find correction
E prefiro menos do que mais como aceitaçãoAnd rather less than more like acceptance
Não pense demais (Uh)Don't overthink (Uh)
Não pense demaisDon't overthink
Quando eu faço, eu bebo demaisWhen I do, I over-drink
Você sabe, eu bebo demaisYou know, I over-drink
Meu rapper favorito acabou de me enviar seu álbum inéditoMy favorite rapper just sent me his unreleased album
Na calada, sem câmera, me pergunto qual será o resultadoIn the cut, no camera, I wonder what the outcome
Tocando as teclas do pianoPushin' keys on the piano
Falando vocalmente, claroTalkin' vocally of course
Eu mato todos vocês sem remorsoI murder you all with no remorse

Acerta issoGet it right
Estou tentando acertar issoI'm tryna get it right
Não pense demais, certoDon't overthink it, right
Não pense demais, só faça, parceiroDon't overthink it, just do it, homie
Você tá certoYou been right
Você sabe, você tá certoYou know, you've been right
Você sempre teve a visãoYou always had the sight
Você sempre teve issoYou always had it
Você tinha a visão de fazer certoYou had the vision to make it right
Tentando acertar issoTryna get it right
Não pense demais se euDon't overthink if I
Não pense demais, só faça, parceiroDon't overthink it, just do it, homie
Você tá certoYou been right
Você sabe que você tá certoYou know you've been right
Você sempre teve a visãoYou always had the sight
Você sempre teve issoYou always had it
Você tinha a visão de fazer certoYou had the vision to make it right

Na solidão que senti depois de ter alcançado isso foiIn the emptiness I felt after having achieved them was
Apenas baseado em eu igualando meu valor ao produto finalJust based on me equating my value to the end product
Em vez do processo deRather than the process of
SerBeing