Moussier Tombola
Logobi GT
Senhor Tombola
Moussier Tombola
Ei! Assalamalékoum aqui é rifa, senhor
Hey ! asalamalékoum ici c'est moussier tombola
Você ainda está sentado na boate?
En boite de nuit tu es toujours assis ?
Você não sabe dançar logobi ou tchiriri?
Tu sais pas danser le logobi ou la tchiriri ?
Isso não importa!
C'est pas grave !
Esta é pra você
Celle-là c'est pour toi
Pular corda ah, ah
Corde à sauter héhé
Pular corda ah, ah
Corde à sauter héhé
Suavemente, sim faça suavemente
Doucement, oui fais doucement
Posição 1-2, posição 1-2
Position 1-2, position 1-2
Muito bom, muito bom
C'est bon ça, c'est bon ça
Metralhadora para a direita
Mitraillette à droite
Metralhadora para a esquerda
Mitraillette à gauche
Posição 1-2, posição 1-2
Position 1-2, position 1-2
Muito bom, muito bom
C'est bon ça, c'est bon ça
Pare!
Stop !
Senhoras e senhores
Mesdames et moussiers
A dança a seguir é a dança de Seau Paul é seguida pela dança de Você é Feliz
La danse qui va arriver c'est la danse de Seau Paul suivi de la danse de ti est content
1-2-3-4
1-2-3-4
Eii
Heyy
Sean Paul, Sean Paul, Sean Paul
Sean Paul, Sean Paul, Sean Paul
Eii
Heyy
Sean Paul, Sean Paul, Sean Paul
Sean Paul, Sean Paul, Sean Paul
Eii
Heyy
Sean Paul, Sean Paul, Sean Paul
Sean Paul, Sean Paul, Sean Paul
Eii
Heyy
Sean Paul, Sean Paul, Sean Paul
Sean Paul, Sean Paul, Sean Paul
Você é feliz, você é feliz
Ti est content ti est content
Você é feliz, você é feliz
Ti est content ti est content
Você é feliz, você é feliz
Ti est content ti est content
Você é feliz, você é feliz
Ti est content ti est content
Pare!
Stop !
Senhoras e senhores depois do Seau Paul e do Você é Feliz que você volte a pular corda, ok?
Mesdames et moussiers après sean paul et ti est content tu reprends ta corde à sauter, d'accord ?
1-2-3-4
1-2-3-4
Pular corda ah, ah
Corde à sauter héhé
Pular corda ah, ah
Corde à sauter héhé
Suavemente, sim faça suavemente
Doucement, oui fais doucement
Posição 1-2, posição 1-2
Position 1-2, position 1-2
Muito bom, muito bom
C'est bon ça, c'est bon ça
Metralhadora para a direita
Mitraillette à droite
Metralhadora para a esquerda
Mitraillette à gauche
Posição 1-2, posição 1-2
Position 1-2, position 1-2
Muito bom, muito bom
C'est beau ça, c'est beau ça
Pare!
Mitraillette à droite
Metralhadora para a direita
Mitraillette à gauche
Metralhadora para a esquerda
Position 1-2, position 1-2
Está lindo, está lindo
C'est beau ça, c'est beau ça
Se você não sabe dançar
Si tu sais pas danser
O logobi
Le logobi
Tombola vai te mostrar como dançamos aqui
Tombola va te montrer comment on danse ici
Se você não sabe dançar
Si tu sais pas danser
O logobi
Le logobi
Tombola vai te mostrar como dançamos aqui
Tombola va te montrer comment on danse ici
Pare!
Stop !
Então, agora você pega sua corda de pular, você gentilmente se coloca em posição e isso é bom!
Donc maintenant tu prends ta corde à sauter tu fais doucement tu te mets en position et c'est bon ça !
1-2-3-4
1-2-3-4
Pular corda ah, ah
Corde à sauter héhé
Pular corda ah, ah
Corde à sauter héhé
Suavemente, sim faça suavemente
Doucement, oui fais doucement
Posição 1-2, posição 1-2
Position 1-2, position 1-2
Muito bom, muito bom
C'est bon ça, c'est bon ça
Metralhadora para a direita
Mitraillette à droite
Metralhadora para a esquerda
Mitraillette à gauche
Posição 1-2, posição 1-2
Position 1-2, position 1-2
Muito bom, muito bom
C'est bon ça, c'est bon ça
Pare!
Stop.
Mmm, mas o que você está fazendo aqui?
Mmm mais vous faites quoi là ?
Você ainda não sabe dançar o logobitombo?
Vous savez toujours pas danser le logobitombo ?
Tira de espinhos
Bande de cossons
Ei!
Hey !
Tira de espinhos
Bande de cossons
Tira de espinhos
Bande de cossons
Tira de espinhos
Bande de cossons
Tira de espinhos
Bande de cossons
Ei!
Hey !
Tira de espinhos
Bande de cossons
Tira de espinhos
Bande de cossons
Tira de espinhos
Bande de cossons
Tira de espinhos
Bande de cossons
Ei!
Hey !
Estamos felizes. Você não está feliz
Nous on est content. toi tu n'es pas content
Chama-se ciúme
Ca ça s'appelle la jalousie.
Mas não se preocupe, nós temos algo para você
Mais ne t'inquiète pas on a quelque chose pour toi
Cale-se cale-se cale-se cale-se eii
Ferme-la ferme-la ferme-la ferme-la heyy
Cale-se cale-se cale-se cale-se eii
Ferme-la ferme-la ferme-la ferme-la heyy
Cale-se cale-se cale-se cale-se eii
Ferme-la ferme-la ferme-la ferme-la heyy
Cale-se cale-se cale-se cale-se eii
Ferme-la ferme-la ferme-la ferme-la heyy
Logobitombo, quem quer que você diga, faça o que fizer
Logobitombo qui que tu dises quoi que tu fasses
Senhor Tambola ele está lá ele está lá Senhor Tombola
Moussier tombola il est là il, est là moussier tombola
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Logobi GT e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: