Cure
Loïc Nottet
Cura
Cure
Odiadores me perdoem se eu cantar (oh)
Haters forgive me if I sing (oh)
Mas é a minha única crença verdadeira (oh)
But it's my only true belief (oh)
Cantar é a maneira que eu grito
Singing is the way that I scream
Nesta realidade (oh)
In this reality (oh)
Sim, odiadores, por favor me perdoem (oh)
Yes haters please forgive me (oh)
Eu sei que minha voz pode soar estranha, mas (oh)
I know my voice can sound weird but (oh)
A música é minha própria terapia (oh)
Music is my own therapy (oh)
E isso é tudo que eu preciso
And that is all I need
Então deixe a mim o meu remédio
So leave me my remedy
Minhas melodias
My melodies
Meus únicos motivos
My only reasons
Para prosseguir até o amanhecer
To go on till the dawn
Eu me recuso a seguir em frente
I refuse to move on
Se você matar minhas músicas
If you kill my songs
Cura (cura, cura)
Cure (cure, cure)
Cura (cura, cura)
Cure (cure, cure)
Cura (cura, cura)
Cure (cure, cure)
Você pode mostrar a mim um pouco de piedade? (oh)
Can you show me a little mercy? (oh)
Eu sei que sou jovem, ainda estou crescendo (oh)
I know I'm young, I'm still growing up (oh)
Bagunçar a vida é humano (oh)
Messing up in life is human (oh)
Então, por que quebrar minhas paredes (oh)
So why break down my walls (oh)
Com sua censura e sua frustração (oh)
With your censure and your frustration (oh)
Nada do que fazemos é digno, mas (oh)
Nothing that we do is ever worthy but (oh)
Eu não me importo se eu perder minhas batalhas (oh)
I don't care if I lose my battles (oh)
Estou dando tudo de mim
I'm giving it my all
Então deixe a mim o meu remédio
So leave me my remedy
Minhas melodias
My melodies
Meus únicos motivos
My only reasons
Para prosseguir até o amanhecer
To go on till the dawn
Eu me recuso a seguir em frente
I refuse to move on
Se você matar minhas músicas
If you kill my songs
Cura
Cure
Cura
Cure
Cura
Cure
Cura (cura)
Cure (cure)
Cura (cura)
Cure (cure)
Cura (cura)
Cure (cure)
Cura (cura)
Cure (cure)
Então deixe a mim o meu remédio
So leave me my remedy
Minhas melodias
My melodies
Meus únicos motivos
My only reasons
Para prosseguir até o amanhecer
To go on till the dawn
Eu me recuso a seguir em frente
I refuse to move on
Se você matar minhas músicas
If you kill my songs
Cura (cura)
Cure (cure)
Cura (cura)
Cure (cure)
Cura (cura)
Cure (cure)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Loïc Nottet e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: