Tradução gerada automaticamente
If You Ever Leave
Loick Essien
Se você sair
If You Ever Leave
Esta é a minha conversa com mágoa
This is my conversation with heartache
Eu nunca vou entender se eu não ouvir
I'll never understand if I don't listen
Eu estou preso dentro desse lugar sem saída
I'm trapped inside this place with no escape
Então você não vai me dizer o que eu estou sentindo falta
So won't you tell me what I'm missing
E o meu coração está gritando 'salve-me'
And my heart is screaming 'rescue me'
Você só vai vê-lo em meus olhos
You will only see it in my eyes
Se você nunca deixar
If you ever leave
Eu quero que você me leve com você
I want you to take me with you
Quer dizer que tudo
You mean everything
E não há nada que não vai passar
And there's nothing we won't get through
E se você deixar
And if you ever leave
Eu sei que eu vou precisar de você
I know that I'm gonna need you
Para me ajudar
To help me out
Se precisar de mim para lembrar de você
If you need me to remember you
Eu vou tirar uma foto e bloqueá-lo em meu coração
I'll take a picture and lock it in my heart
Aqui no campo de batalha eu perco todo e razão?
Out here in the battlefield I lose all round and reason?
E o meu sentimento e minhas memórias
And my feeling and my memories
Eu assisti-los desmoronar
I watch them fall apart
Quando meu coração está gritando 'salve-me'
When my heart is screaming 'rescue me'
Você só vai vê-lo em meus olhos
You will only see it in my eyes
Se você nunca deixar
If you ever leave
Eu quero que você me leve com você
I want you to take me with you
Quer dizer que tudo
You mean everything
E não há nada que não vai passar
And there's nothing we won't get through
E se você deixar
And if you ever leave
Eu sei que eu vou precisar de você
I know that I'm gonna need you
Para me ajudar
To help me out
Eu sou apenas humano
I'm only human
Então, se você me cortar, eu vou sangrar
So if you cut me I'll bleed
Você estar aqui é tão necessário para me
You being here is so necessary to me
Essa dor está inundando meus pulmões e está rasgando meu coração
This pain is flooding my lungs and it's tearing my heart apart
Acredite agora não há nenhum significado
Believe it now there's no meaning
Você pode fazer o
You can do whatever
Por favor, fique comigo
Please stay with me
Se você nunca deixar
If you ever leave
Eu quero que você me leve com você
I want you to take me with you
Quer dizer que tudo
You mean everything
E não há nada que não vai passar
And there's nothing we won't get through
E se você deixar
And if you ever leave
Eu sei que eu vou precisar de você
I know that I'm gonna need you
Para me ajudar
To help me out
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Loick Essien e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: