Vanade Leegionäride Laul

Canção das Legiões de Vanade

Vanade Leegionäride Laul

Através da morte e das dificuldades seguimos nosso caminhoLäbi surma ja raskuste viis me tee
E muitos de nós caíram em pója palju meist langesid põrmu
Se até o último de nós cairKui ka viimase meheni langeme
Nossos filhos então terão que vencermeie poegadel tuleb siis võita

Não queremos monumentos, só desejamosEi Taha me sambaid, soovime vaid
Nossa terra, o orgulho da nossa naçãooma maad, me rahvuse uhkust
Para que nunca a pata de um inimigoet kunagi ühegi vaenlase jalg
Contamine mais sua purezaei rüvetaks enam ta puhtust

Você pega, filho, minha espada, eu seiVõtad, poeg, minult mõõga, ma tean
Em sua mão firme e decididaoma kindlasse noorde pihku
E contra o peito aponte para o inimigoja rinna siis vaenlase vastu sead
Jamais você sairá da linhaeales sa rivist ei lahku

Podemos ir em paz, quando chegar a horaVõime rahuga minna, kui tuleb aeg
Pois a troca já foi feitasest vahetus võetud on vastu
Eu, do além, estendo a mão a vocêMa Toonelast sinule ulatan käe
Não se quebre, jovem amigo, mantenha-se firmeära murdu, noor sõber, pea vastu