Kuetu Mbali

Lágrimas de Kinshasa

Kuetu Mbali

Kinshasa distante, simKinshasa mosika, ye
A cidade que deixamos pra trásMboka towuta mosika

Lágrimas de saudadeKuetu mbali
Quando vamos voltar pra casa?Siku gani tutarudi kuetu
A dor é pesadaTabu inapita
Aqui muitos estão sofrendo demaisFasi yo te watu mingi wanateswa sana
Falta de amorUkosefu ya mapendo
Aqui na terra é só sofrimentoNdgiya yo te apa duniya ni tabu
Você precisa se esforçarInapaswa weye udjikaze ngufu
A dor é real, ela tem seu pesoTabu yo te ikona muicho yake
Irmão, lembre-seNdungu wangu kumbuka

Kinshasa distante, simKinshasa mosika, ye
A cidade que deixamos pra trásMboka towuta mosika

TudoKila kitu
Aqui embaixo, na terra de DeusApa chini duniya ya mungu
Tem seu significadoIko na mana yake
Aqui muitos estão sofrendo demaisFasi yo te watu mingi wanateswa sana
Falta de amorUkosefu ya mapendo
Aqui na terra é só sofrimentoNdgiya yo te apa duniya ni tabu
Você precisa se esforçarInapaswa weye udjikaze ngufu
A dor é real, ela tem seu pesoTabu yo te ikona muicho yake
Irmão, lembre-seNdungu wangu kumbuka

(Voz de Annie Flore)(Voix Annie Flore)

Tudo na nossa casaKila kuetu
Aqui embaixo, na terra de DeusApa chini duniya ya mungu
Tem seu significadoIko na mana yake
Aqui muitos estão sofrendo demaisFasi yo te watu mingi wanateswa sana
Falta de amorUkosefu ya mapendo
Aqui na terra é só sofrimentoNdiya yo te apa duniya tabu
Você precisa se esforçarInapaswa weye ndjikaze ngufu
A dor é real, ela tem seu pesoTabu yo te ikona muicho yake
Irmão, lembre-seNdungu wangu kumbuka

Quem sou euNani na na ne

A cidade que deixamos pra trásMboka towuta mosika
A cidade que deixamos pra trás, e eu sou seu irmão.Mboka towuta mosika na ngaï ndeko