Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 107

Respira (part. Guaynaa)

Lola Indigo

Letra

Respira (part. Guaynaa)

Respira (part. Guaynaa)

ShhShh
El GuaynabichyEl Guaynabichy
Lola IndigoLola Indigo
ShhShh

Espelhinho, espelhinho mágicoEspejito, espejito mágico
O que está acontecendo que ele está melancólico?¿Qué es lo que le pasa que está melancólico?
Um amor de contos tem um final trágicoUn amor de cuentos tiene un final trágico
Não procuro um príncipe, não entre em pânicoNo busco un príncipe, que no cunda el pánico

Já cheguei, um terremoto aconteceu quando eu piseiQue ya llegué, se hizo un terremoto cuando yo pisé
Depois não me diga que não te aviseiLuego no me digas que no te avisé
Não finja, me diga o que é que há (na-na-na-na-na)No te haga' el tonto, dime qué lo que (na-na-na-na-na)

Você tem inveja, cara, está verde pistacheTiene' envidia, chacho, 'tás verde pistacho
Se quer um pedaço do meu flow, vai empacharSi quiere' un cacho de mi flow, te empacho
Venha ao meu escritório, não finja ser machoVen a mi despacho, no te haga' el macho
Que você começa a suar se eu me agachoQue te pone' a sudar si yo me agacho

Respira, já estou de olho em vocêRespira, que ya te tengo en la mira
Está pronto? Entre na fila¿'Tás ready?, Ponte en la fila
E não me diga mentirasY no me digas mentira'
Que eu olho para você e você suspira quando está atrásQue te miro y tú suspira' cuando está' atrá'
E respiraY respira
Já estou de olho em você (ei, o Guaynabichy)Que ya te tengo en la mira (ey, el Guaynabichy)
Está pronto? Entre na fila (confira)¿'Tás ready?, Ponte en la fila (check it out)
E não me diga mentiras, que eu olho para você (confira, confira)Y no me digas mentira' que te miro (check, check)

E você suspiraY tú suspira'
Espelhinho, espelhinhoEspejito, espejito
Quem é o rapper mais bonito que rebola?¿Quién es el rapero más bonito que perrea?
Com certeza o GuaynaabitoDe seguro el Guaynaabito
Lola, e essa bunda, querida, dá curto-circuito?Lola ¿y esa cola, mami, da cortocircuito?
Que eu sou eletricista certificado, um verdadeiro especialistaQue yo soy electricista certificado, todo un perito

Como diz Porto Rico: Mera mami, ai, benditoComo dice Puerto Rico: Mera mami, ay, bendito
Está sendo cantada pelo novo papai dos pintinhosTe está rapeando el nuevo papá de los pollito'
Tenho os dedos gordurosos sem comer bacalhauTengo los dedo grasoso' sin comer bacalaito
Com a mão na boca para não soltar um gritoCon la mano en la boca no vaya a zafarse un grito

E respira, eu também estou de olho em vocêY respira, yo también te tengo en la mira
Se você for, então não vireSi te va', entonce' no vira'
Eu te acerto se você me acertar, não vá se perder, queridaYo te tiro si me tira, no te vaya' a ir en güira, mami

Respira, eu também estou de olho em vocêRespira, yo también te tengo en la mira
Se você for, então não vireSi te va', entonce' no vira'
Eu te acerto se você me acertar, não vá se perder, queridaYo te tiro si me tira, no te vaya' a ir en güira, mami

Respira, já estou de olho em vocêRespira, que ya te tengo en la mira
Está pronto? Entre na fila¿'Tás ready?, Ponte en la fila
E não me diga mentiras, que eu olho para você e você suspiraY no me digas mentira' que te miro y tú suspira'

Você sabe que é mau e que o mau abundaSabes que eres malo y que lo malo abunda
Não sou a primeira nem ela a segundaNo soy la primera ni ella la segunda
Eu sei bem o que sua namorada gostaYo sé bien lo que a tu novia le gusta
Mas esse segredo eu levo para o túmuloPero ese secreto me lo llevo a la tumba

Você está me olhando disfarçadamenteTú me está' mirando disimulao'
E eu para evitar você passo de ladoY yo pa' evitarte paso de la'o
Vou com minhas amigas, você está apagadoVoy con mi' amiga', tú está' apagao'
O que aconteceu? O que aconteceu? Babaca, você está enganado¿Qué ha pasa'o? ¿Qué ha pasa'o? Cabrón, 'tás equivocao'

Você tem inveja, cara, está pistacheTiene' envidia, chacho, 'tás pistacho
Se quer um pedaço do meu flow, vai empacharSi quiere' un cacho de mi flow, te empacho
Venha ao meu escritório, não finja ser machoVen a mi despacho, no te haga' el macho
Que você começa a suar se eu me agachoQue te pone' a sudar si yo me agacho

Respira, eu também estou de olho em vocêRespira, yo también te tengo en la mira
Se você for, então não vireSi te va', entonce' no vira'
Eu te acerto se você me acertar, não vá se perder, queridaYo te tiro si me tira, no te vaya' a ir en güira, mami
Respira, já estou de olho em vocêRespira, que ya te tengo en la mira
Está pronto? Entre na fila¿'Tás ready?, Ponte en la fila
E não me diga mentiras, que eu olho para você e você suspiraY no me digas mentira' que te miro y tú suspira'

Respira (respira, respira)Respira (respira, respira)
Leve com calma (estou te observando)Cógelo con calma (te estoy chequeando)
Relaxe e respireRelájate y respira
Meus pelos se arrepiamA mí se me paran los pelo'
Quando você respira lentamente no meu pescoçoCuando en el cuello lentamente tú me respira'

Meu chichi, o GuaynabichyMi chichi, el Guaynabichy
Você sabe, não finja de loucoTú sabe que que, no te haga' el loco
Lola IndigoLola Indigo
EARCANDYEARCANDY

Composição: Jean Carlos Santiago Perez. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lola Indigo e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção