Je Taime

Eu Te Amo

Je Taime

Não, não, eu não conheço a derrotaלא לא, אנ’לא מכירה להפסיד
Tudo que passei ficou pra sempreכל מה שעברתי נשאר לתמיד
Palavras que você jogou ontemמילים שזרקת אתמול
Hoje ganham mais significadoהיום מקבלות יותר משמעות

Mergulhei sem boias, sentimentos profundos me inundaramצללתי ללא מצופים, הציפו אותי רגשות עמוקים
Achei que era simples assim, viver ou morrerחשבתי שככה פשוט, לחיות או למות
Seria melhorיהיה יותר טוב
Seria melhorיותר טוב

Então, não me leve, me alugaאז, אל תיקח אותי, תשכר אותי
Me diz que me ama, toda noiteתגיד לי ג'אטם, כל לילה
Mais um diamante, batom vermelhoעוד יהלום, אודם אדום
E o ego voando altoואגו עף למעלה

Varanda, cigarro sozinho, serviço de quarto e vinho na mãoמרפסת, סיגריה לבד, רום סרוויס ויין ביד
E como você de novo, quebrando a fotoואיך אתה שוב, שובר ת'תמונה
Ontem ainda tinha um vestido brancoאתמול עוד הייתה שמלה לבנה
No carro viajamos horas e sonhamos o futuroברכב נסענו שעות וציירנו עתיד

Bom, o cara vem e vaiטוב, גבר הוא בא והולך
Quem vai geralmente se complicaזה שהולך לרוב מסתבך
Eu adoro issoאני מתה על זה
Que sempre quer voltarשזה הולך תמיד רוצה לחזור
Como um bêbadoכמו שיכור

Então, não me leve, me alugaאז, אל תיקח אותי, תשכר אותי
Me diz que me ama, toda noiteתגיד לי ג'אטם, כל לילה
Mais um diamante, batom vermelhoעוד יהלום, אודם אדום
E o ego voando altoואגו עף למעלה
Varanda, cigarro sozinho, serviço de quarto e vinho na mãoמרפסת, סיגריה לבד, רום סרוויס ויין ביד
Então, não me leve, me alugaאז, אל תיקח אותי, תשכר אותי
Me diz que me ama, toda noiteתגיד לי ג'אטם, כל לילה
Mais um diamante, batom vermelhoעוד יהלום, אודם אדום
E o ego voando altoואגו עף למעלה
Varanda, cigarro sozinho, serviço de quarto e vinho na mãoמרפסת, סיגריה לבד, רום סרוויס ויין ביד

Talvez seja só eu que fico mal quando você já está em outro lugarאולי זו רק אני שרע לי כשאתה כבר במקום אחר
Navegando em um mundo estranhoשטה לי בתוך עולם מוזר
Porque essa rotina está pesada pra mimכי השגרה הזו כבדה עליי
E eu quero desistir de você e de tudo que foiובא לי לוותר עלייך ועל כל מה שהיה

Me alugaשכר אותי
Me diz que me ama, toda noiteתגיד לי ג'אטם, כל לילה
Mais um diamante, batom vermelhoעוד יהלום, אודם אדום
E o ego voando altoואגו עף למעלה
Varanda, cigarro sozinho, serviço de quarto e vinho na mãoמרפסת, סיגריה לבד, רום סרוויס ויין ביד