Ne Pali Svetla U Sumrak

Não acenda as luzes ao anoitecer

Ne Pali Svetla U Sumrak

Na escuridão quente da sala, mais dois cigarrosU toploj tami sobe, još cigarete dve
As duas pequenas luzes estão se aproximando, mais pertoDva mala svetla sve su bliže, bliže
Aquela noite foi feita pra eles, aquele sonho é um sonho E tão quietoTa noć je stvorena za njih, taj san je snen I tako tih
As duas estrelas agora farão uma longa jornadaDve zvezde sad će poć', na dalek stari put

Em um vaso de vidro azul, em algum lugar sob as rosasU plavom staklu vaze, tu negdje izpod ruža
As duas pequenas luzes estão se aproximando, mais pertoDva mala svetla sve su bliže, bliže
Aquele dia estava tão calmo, agora o sono está caindo entre elesTaj dan je bio tako tih, sad san se spušta među njih
Você já está apagando o cigarro, estendendo as mãos para dormirVeć gasiš cigaretu, pružaš ruke snu

Aquele dia estava tão quieto, agora o sono está caindo entre elesTaj dan je bio tako tih, sad san se spušta među njih
E duas estrelas farão uma longa jornadaI dve će zvezde poć', na dalek stari put
Em um vaso de vidro azul, em algum lugar sob as rosasU plavom staklu vaze, tu negdje izpod ruža
As duas pequenas luzes estão se aproximando, mais pertoDva mala svetla sve su bliže, bliže

Aquela noite foi feita para eles, agora o sonho desce tão silenciosamenteTa noć je stvorena za njih, sad san se spušta tako tih
Você já está apagando o cigarro, estendendo as mãos para dormirVeć gasiš cigaretu, pružaš ruke snu

Não acenda as luzes ao anoitecerNe pali svetla u sumrak