Nana Para Eme

Nana Para Eme

Nana Para Eme

No mesmo jogoEn el mismo juego
De acertos e desilusõesDe acierto y desconsuelo
Em que se jogam dadosEn el que tira dados
Alguém superiorAlguien superior

Uma borboletaUna mariposa
Destinada a destruirDestinada a destrozar
Nada poderá evitar a verdadeNada podrá evitar la verdad

E o vento te diráY el viento te dirá
Todos os segredosTodos los secretos
Que ouviu do marQue ha escuchado del mar
E o mar em cada ondaY el mar en cada ola
Outra história inventaráOtra historia inventará

Para que chegue até vocêPara que llegue hasta ti
Para que o voo seja leve e curtoPara que el vuelo sea ligero y corto
Se você não consegue dormirSi no puedes dormir

Contra o Sol, a corContra el Sol, el color
Tende a se apagarTiende a desvanecerse
Não olhe para baixo ao chegar ao fimNo mires hacia abajo al llegar al final

Se as galáxias se rendessemSi cedieran las galaxias
À gravidadeA la gravedad
E no fundo do abismoY en el fondo del abismo
Te encontraráTe encontrará

Borboleta destinada a destruirMariposa destinada a destrozar
Você é a verdadeTú eres la verdad