CAN WE IGNORE IT? :(

PODEMOS IGNORAR ISSO?

CAN WE IGNORE IT? :(

Eu brinco com fogo, meio que como me sinto quando queimaI play with fire, kinda like the way I feel when it burns
Se eu for sincero, aceito qualquer coisa desde que doaIf I'm bein' honest, I'll take anything as long as it hurts
Preciso de um médico, tô doente, e só tá piorandoI need a doctor, got a sickness, and it's just getting worse
Eu disse: acho que tô morrendo, ele disse: querida, você vem morrendo desde que nasceuI said: I think I'm dying, he said: Darling, you've been dying since birth

A propósito, não tenho muito a oferecerBy the way, I don't have much to give
É tudo igual, não é jeito de viverIt's all the same, this ain't no way to live
E todo dia eu me levanto e fico correndo em círculosAnd every day I get up and run 'round in circles

Podemos ignorar isso, amor, mesmo que por um dia?Can we ignore it, baby, even for just one day?
Não quero falar sobre isso, só coloco minha máscaraDon't wanna talk about it, I just put on my face
E se você me ama como diz, vai me deixar escaparAnd if you love me like you say, you'll let me escape

Preciso de um pouco de algo pra tirar a tensãoI need a little bit of something to take off the edgе
Quero dizer, realisticamente, só preciso de um novo grupo de amigos (eles não se importam, não se importam)I mean, realistically, I just need a new sеt of friends (they don't care, they don't care)
Fui barrado na terapia, ele disse que tem gente que precisa de ajuda de verdade (eu preciso que você precise de mim, querida)I got shut down in therapy, he said there's people who need real help (I need you to need me, darling)
(Ah) que desperdício do meu caralho de dinheiro, vou fazer isso sozinha(Ah) what a waste of my fucking money, I'll just do it myself

A propósito, não tenho muito a oferecerBy the way, I don't have much to give
É tudo igual, esse jeito fodido que eu vivoIt's all the same, this fucked up way I live
E todo dia eu me levanto e fico correndo em círculosAnd every day I get up and run 'round in circles

Podemos ignorar isso, amor, mesmo que por um dia?Can we ignore it, baby, even for just one day?
Não quero falar sobre isso, só coloco minha máscaraDon't wanna talk about it, I just put on my face
E se você me ama como diz, vai me deixar escapar (diga o que tá errado)And if you love me like you say, you'll let me escape (say what's wrong)
Três da manhã, nem sei meu nomeThree in the morning, I don't even know my name
Não quero falar sobre isso, só coloco minha máscaraDon't wanna talk about it, I just put on my face
E se você me ama como diz, vai me deixar escaparAnd if you love me like you say, you'll let me escape

Eu realmente quero–, eu quero conseguirI really want–, I wanna get–
Eu quero ser, eu quero serI wanna be, I wanna be
Eu quero ser, é, éI wanna be, yeah, yeah
Oh, podemos só?Oh, can we just?

Podemos ignorar isso, amor, mesmo que por um dia?Can we ignore it, baby, even for just one day?
Não quero falar sobre isso, só coloco minha máscaraDon't wanna talk about it, I just put on my face
E se você me ama como diz, vai me deixar escaparAnd if you love me like you say, you'll let me escape