Tradução gerada automaticamente
Club Shit
Lolene
Club Shit
When you walked up in the club
Yeah, I noticed
With your bad self looking like Adonnis
Next thing you're all on me
Like "Who you with?"
Tell you "That is just me and a couple of chicks"
Now we in a leather booth and I'm sipping
A dirty martini with a cherry in
Got my best dress on and a see-through thong
Even though you won't be seeing
I ask you what you do, what your name is
Do I know you? Are you famous?
Then you tell me lies like you love my eyes
Ask where I'm going at the end of the night
Then we dance a little, laugh and giggle
Get crazy in the back a little
And to your surprise a just say goodnight
Baby, don't you realize that
This is club shit, baby
This is club club shit
We don't mean it
We're just, We're just fake talking
I don't know you,
You don't, you don't know me too
Cause we've been drinking
So this is just a club thing
When the lights come on, I'm going home
This is just a club thing
You ain't never gonna phone
This is just a club thing
Take it, boy, for what it is
This is just a club thing
A club thing, club, club thing
Dude your checking out my body while I'm dancing?
Feeling kinda nice but I'm thinking
Does my bum look right? Is my dress to tight?
Think I'll text the ex at the end of the night
Now we're walking around cus we wanna be seen
Shining like a star on a big screen
Hope it won't be long, 'fore he plays my song
DJ, please, can you get it on?
At the bar can't get service
Cause the waitress is a real bitch
What a girl gotta do for some Malibu?
Now somebody's stepping all up over my Gucci choos
It's ok cause it's he's kinda hot though
Then he asked if I'm a model
When I told him no, he said he gotta roll
Club boys are predictable
This is club shit, baby
This is club club shit
We don't mean it
We're just, We're just fake talking
I don't know you,
You don't, you don't know me too
Cause we've been drinking
So this is just a club thing
When the lights come on, I'm going home
This is just a club thing
You ain't never gonna phone
This is just a club thing
Take it, boy, for what it is
This is just a club thing
A club thing, club, club thing
---- what I gotta do
Shake it like a cocktail, go crazy
Miss Foo Foo thats Lolene to you
You just wanna call me baby
Sugar daddy oh I'm beautiful
Spin it around, turn it like a disco ball
Shake it like a cocktail, go crazy
Shake it like a cocktail, go crazy
Shake it like a, Shake it like a,
Shake it like a, Shake it like a,
Shake it like a, Shake it like a, Shake it like a...
This is club shit, baby
This is club club shit
We don't mean it
We're just, We're just fake talking
I don't know you,
You don't, you don't know me too
Cause we've been drinking
So this is just a club thing
[Repeat 2x]:
When the lights come on, I'm going home
This is just a club thing
You ain't never gonna phone
This is just a club thing
Take it, boy, for what it is
This is just a club thing
A club thing, club, club thing
[Repeat 4x]:
When you walked up in the club
Yeah, I noticed
With your bad self looking like Adonnis
Next thing you're all on me
Like "Who you with?"
Tell you "That is just me and a couple of chicks"
Coisa de Balada
Quando você entrou na balada
É, eu percebi
Com esse seu jeito de Adônis
Na sequência, você já tá em cima de mim
Tipo "Quem é que tá contigo?"
Te digo "Só eu e mais umas minas"
Agora estamos numa cabine de couro e eu tô bebendo
Um martini sujo com uma cereja dentro
Tô com meu melhor vestido e uma calcinha transparente
Mesmo que você não vá ver
Eu te pergunto o que você faz, qual é o seu nome
Eu te conheço? Você é famoso?
Aí você me conta mentiras como se amasse meus olhos
Pergunta pra onde eu vou no final da noite
Então a gente dança um pouco, ri e se diverte
Fica doido lá atrás um pouco
E pra sua surpresa eu só digo boa noite
Querido, você não percebe que
Isso é coisa de balada, baby
Isso é coisa de balada, balada
A gente não tá levando a sério
Estamos só, estamos só conversando de mentira
Eu não te conheço,
Você não, você também não me conhece
Porque a gente tá bebendo
Então isso é só uma coisa de balada
Quando as luzes acenderem, eu vou pra casa
Isso é só uma coisa de balada
Você nunca vai me ligar
Isso é só uma coisa de balada
Leve isso, garoto, como é
Isso é só uma coisa de balada
Uma coisa de balada, balada, balada
Cara, você tá olhando meu corpo enquanto eu danço?
Tô me sentindo bem, mas tô pensando
Meu bumbum tá certo? Meu vestido tá apertado?
Acho que vou mandar uma mensagem pro ex no final da noite
Agora estamos andando por aí porque queremos ser vistos
Brilhando como uma estrela na tela grande
Espero que não demore, antes que ele toque minha música
DJ, por favor, pode tocar?
No bar não consigo ser atendida
Porque a garçonete é uma verdadeira vaca
O que uma garota precisa fazer pra conseguir um Malibu?
Agora alguém tá pisando no meu Gucci
Tá tranquilo porque ele é meio gato
Aí ele perguntou se eu sou modelo
Quando eu disse que não, ele falou que tinha que ir
Os boys de balada são previsíveis
Isso é coisa de balada, baby
Isso é coisa de balada, balada
A gente não tá levando a sério
Estamos só, estamos só conversando de mentira
Eu não te conheço,
Você não, você também não me conhece
Porque a gente tá bebendo
Então isso é só uma coisa de balada
Quando as luzes acenderem, eu vou pra casa
Isso é só uma coisa de balada
Você nunca vai me ligar
Isso é só uma coisa de balada
Leve isso, garoto, como é
Isso é só uma coisa de balada
Uma coisa de balada, balada, balada
---- o que eu tenho que fazer
Agitar como um coquetel, ficar louca
Miss Foo Foo, essa é a Lolene pra você
Você só quer me chamar de baby
Papai rico, oh, eu sou linda
Gire isso, vire como uma bola de disco
Agitar como um coquetel, ficar louca
Agitar como um coquetel, ficar louca
Agitar como um, Agitar como um,
Agitar como um, Agitar como um,
Agitar como um, Agitar como um, Agitar como um...
Isso é coisa de balada, baby
Isso é coisa de balada, balada
A gente não tá levando a sério
Estamos só, estamos só conversando de mentira
Eu não te conheço,
Você não, você também não me conhece
Porque a gente tá bebendo
Então isso é só uma coisa de balada
[Repetir 2x]:
Quando as luzes acenderem, eu vou pra casa
Isso é só uma coisa de balada
Você nunca vai me ligar
Isso é só uma coisa de balada
Leve isso, garoto, como é
Isso é só uma coisa de balada
Uma coisa de balada, balada, balada
[Repetir 4x]:
Quando você entrou na balada
É, eu percebi
Com esse seu jeito de Adônis
Na sequência, você já tá em cima de mim
Tipo "Quem é que tá contigo?"
Te digo "Só eu e mais umas minas"
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lolene e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: