Por Que Você Diz Que Me Ama

Porque Dices Que Me Amas

Hoje meu mar não tem ondasHoy mi mar no tiene olas
E minhas mãos não estão sozinhasY mis manos no están solas
Simplesmente porqueSimplemente porque
Você disse que me amaHas dicho que me amas
Não invejo mais os casaisYa no envidio a las parejas
Com seus beijos e suas queixasCon sus besos y sus quejas
Simplesmente porqueSimplemente porque
Você disse que me amaHas dicho que me amas

Hoje minha pele envelhecidaHoy mi piel envejecida
Ganhou nova vidaHa cobrado nueva vida
Simplesmente porqueSimplemente porque
Você disse que me amaHas dicho que me amas
Meu barco agora tem um portoYa mi barca tiene un puerto
E entendo que não estou mortoY comprendo que no he muerto
Simplesmente porqueSimplemente porque
Você disse que me amaHas dicho que me amas

Simplesmente porque você disseSimplemente porque has dicho
Que me ama como euQue me amas como yo
Porque você arde nas chamasPorque ardes en las llamas
Que meu amor te deuQue mi amor te regaló
Simplesmente porque você disseSimplemente porque has dicho
Que me ama como euQue me amas como yo
E deu novas folhasY le has dado nuevas ramas
Ao meu árvore que secouA mi árbol que secó

No meu novo calendárioEn mi nuevo calendario
Só você preenche meu horárioSolo tú llenas mi horario
Simplesmente porqueSimplemente porque
Você disse que me amaHas dicho que me amas
Finalmente tenho quem me planteAl fin tengo quien me siembre
Primavera neste dezembroPrimavera este diciembre
Simplesmente porqueSimplemente porque
Você disse que me amaHas dicho que me amas

Finalmente tenho quem me planteAl fin tengo quien me siembre
Primavera neste dezembroPrimavera este diciembre
Simplesmente porqueSimplemente porque
Você disse que me amaHas dicho que me amas