3/4

3/4

3/4

Não importa o tempo que passe
じだいにながされたってかんけいない
Jidai ni nagasa re ta tte kankei nai
Em qualquer situação, você brilha do seu jeito
どんなじょうきょうでもきみはきみのままがいちばんかがやいてる
Donna joukyou de mo kimi ha kimi no mama ga ichiban kagayai teru
A aparência e a personalidade são únicas no mundo
みためやせいかくもせかいにたったひとつしかないこせいだ
Mitame ya seikaku mo sekai ni tatta hitotsu shika nai kosei da
Não há necessidade de mudar, não precisa
むりにかわるひつようなんてないんだよ
Muri ni kawaru hitsuyou nante nai n da yo
Porque só posso ser eu mesma
じぶんはじぶんにしかなれないから
Jibun ha jibun ni shika nare nai kara

As mentiras vão ser desmascaradas, não tem como enganar
うそつきはばれるごまかせやしない
Usotsuki ha bareru gomakase ya shi nai
Seu rosto revela tudo, eu vejo claramente
かおにでてるよぜんぶをみとおしさ
Kao ni de teru yo zenbu o mitooshi sa
Aquela linha eu gosto
あのいとはすき
Ano ito ha suki
Porque eu estou aqui
あたしがいるから
Atashi ga iru kara
Atrapalhando um pouco
まぎれたおじゃまちゅう
Magire ta o jama chuu

Quero enfiar em qualquer lugar paisagens que nunca vi
みたことないけしきをどこまでもつきつめていたいんだ
Mi ta koto nai keshiki o doko made mo tsukitsume te i tai n da
Quero sonhar com você, me sentindo bem, para sempre
いつまでもきみとここちよいゆめをみていたいよ
Itsu made mo kimi to kokochi yoi yume o mi te i tai yo
O que posso fazer para recuperar seu sorriso?
きみのえがおとりもどすためにはなにができるのかな
Kimi no egao torimodosu tame ni ha nani ga dekiru no ka na
O que perdi, eu vou encontrar em 23 e vou te dar
うしなったものは23くでみつかるからうめてあげる
Ushinatta mono ha 23 ku de mitsukaru kara ume te ageru

As mentiras vão ser desmascaradas, não tem como enganar
うそつきはばれるごまかせやしない
Usotsuki ha bareru gomakase ya shi nai
Seu rosto revela tudo, eu vejo claramente
かおにでてるよぜんぶをみとおしさ
Kao ni de teru yo zenbu o mitooshi sa
Correr, correr, correr, eu não gosto
かけるかけるかけるはきらい
Kakeru kakeru kakeru ha kirai
É por mim mesma
あたしのためだね
Atashi no tame da ne
Atrapalhando um pouco
まぎれたおじゃまちゅう
Magire ta o jama chuu

A coisa mais importante é não desistir
いちばんだいじなことはあきらめずに
Ichiban daiji na koto ha akirame zu ni
Continuar com uma vontade forte
つよいいしをもちつづけること
Tsuyoi ishi o mochi tsudukeru koto
Sonhos, esperanças, futuro, objetivos
ゆめ、きぼう、みらい、もくひょう
Yume, kibou, mirai, mokuhyou
Se olhar ao redor, tudo rola por aqui
みわたせばそこらじゅうにひんとがころがってんだ
Miwatase ba sokora juu ni hinto ha korogatte n da
Vamos parar com a indecisão
ちゅうとはんぱはやめようぜ
Chuutohanpa ha yameyo u ze
Quando decidir fazer, faça até o fim
やるときめたらとことんやろう
Yaru to kime tara tokoton yaro u

As mentiras vão ser desmascaradas, não tem como enganar
うそつきはばれるごまかせやしない
Usotsuki ha bareru gomakase ya shi nai
Seu rosto revela tudo, eu vejo claramente
かおにでてるよぜんぶをみとおしさ
Kao ni de teru yo zenbu o mitooshi sa
Aquela linha eu gosto
あのいとはすき
Ano ito ha suki
Porque eu estou aqui
あたしがいるから
Atashi ga iru kara
Atrapalhando um pouco
まぎれたおじゃまちゅう
Magire ta o jama chuu

Não importa o que aconteça, acredite em nós
どんなことがおこるとしんじあえるぼくたちでいよう
Donna koto ga okoro u to shinjiaeru boku tachi de iyo u
Mesmo que sejamos negados, só eu sou seu aliado
ひていされてもかまわないぼくだけはきみのみかた
Hitei sa re te mo kamawa nai boku dake ha kimi no mikata
Vou afastar as coisas ruins e criar um mundo dos sonhos
いやなこともふきとばしてゆめのようなせかいをつくろう
Iya na koto mo fukitobashi te yume no you na sekai tsukuro u
O que perdi, eu vou encontrar em 23 e vou te dar
うしなったものは23くでみつかるからうめてあげる
Ushinatta mono ha 23 ku de mitsukaru kara ume te ageru