All Mine

Tudo Meu

All Mine

Eu leio minhas palmasI read my palms
Contos de perigoTales of danger
Becos escurosDarkened alleys
Pesados, cheios de estranhosHeavy full of strangers

Os sulcos em meus braçosThe grooves on my arms
Os gritos que eu reprimiThe screams I bottled
Para quando eu pudesse sentirUp for when I might feel
Forte o suficienteStrong enough
Para abri-losTo open them
Um momento em que eu poderia deixar irA time I could let go
Deixar irLet go

A escuridão surgiu para viver em mimThe dark crept out to live in me
Um sonho bem acordado e recorrenteA wide awake, recurring dream
Quando ele toma conta, sinto um aperto firme, mas familiarWhen it takes hold I feel a tight yet familiar grip
Não é uma bênção ou um sinalNot a blessing or a sign
Mas é tudo meuBut it's all mine
Tudo meuAll mine

Nossas florestas se escondem entre as árvoresOur forests hide among the trees
Nossos dias são sombreados pela noiteOur days are shadowed by the night
Todos os pensamentos se transformando em coisasAll thoughts evolving into things
Verdade emergente entre as mentirasEmerging truth among the lies

Observe-me quebrar o ciclo de um lar desfeitoWatch me break the cycle of a broken home
Não há rancor ou fardo sobrando, eu os deixo irThere's no grudge or burden left I let them go
Deixar irLet go

A escuridão surgiu para viver em mimThe dark crept out to live in me
Um sonho bem acordado e recorrenteA wide awake, recurring dream
Quando ele toma conta, sinto um aperto firme, mas familiarWhen it takes hold I feel a tight yet familiar grip
Não é uma bênção ou um sinalNot a blessing or a sign
Mas é tudo meuBut it's all mine

Ouse viver em mimDare to live in me

Não há onde, quando ou comoThere's no where or when or how
Eu não sei por queI don't know why
Uma alma tão fraca e cansada poderia se atualizarSuch a weak and weary soul could actualise
Desde que esse buraco negro em mim engoliu todo o meu orgulhoSince this black hole in me swallowed all my pride
Não me resta muito, mas agora é tudo meuI don't have much left but now it's all mine
Tudo meuAll mine