Holding On

Segurando Quem Eu Era

Holding On

Segurando quem eu era antesHolding on to who I was before
Antes de te perderBefore I lost you
Estou segurando quem eu era antesI'm holding on to who I was before
Antes de te perderBefore I lost you

Com medo de ser honesto comigo mesmoScared of being honest with myself
Cansado de sempre culpar alguémTired of always blaming someone else
E eu tenho fumado como se não me importasse com a minha saúdeAnd I've been smoking like I don't care 'bout my health
Porque de qualquer jeito, a vida não é justa, então dane-se, tanto faz'Cause either way, life ain't fair, so fuck it, might as well
Ultimamente, tenho olhado pra trás em vez de pra frenteLately, I've been looking back instead of forward
Me perdendo dentro de uma fotoGetting lost inside a photo
Estávamos rindo no carroWe were laughing in the Rover
Agora não consigo evitar olhar ao redor pra encontrar uma razãoNow I can't help but look around to find a reason
Overdose de dopaminaOverdose on dopamine
Esperando por um duplo sentidoWaiting for a double meaning
É, ultimamente, eu tenhoYeah, lately, I've been

Segurando quem eu era antesHolding on to who I was before
Antes de te perderBefore I lost you
Estou segurando quem eu era antesI'm holding on to who I was before
Antes de te perderBefore I lost you

(Na noite passada eu sonhei com ela)(La nuit dernière j'ai rêvé d'elle)
(Estávamos na praia ao pôr do sol)(On était à la plage le coucher de soleil)

Deixei meu coração em um lugar que não posso voltarI left my heart in a place that I can't go back to
Pintei meu cabelo de rosa pra sentir que ainda te tenhoI dyed my hair rose pink to feel like I have you
Não quero saber o que significa deixar ir, mas eu seiI don't wanna know what it means to let go, but I do
É, deixei meu coração em um lugar que não posso voltarYeah, I left my heart in a place that I can't go back to
Ultimamente, tenho pegado no sono e contando zerosLately, I've been catching Z's and counting zeros
Difícil estar no espelhoHard to be in the mirror
Faço o meu melhor pra ver claro, mas não consigo evitarTry my best to see it clear, but I can't help it
Me perdendo em memóriasGetting lost in memories
Estou tendo overdose de devaneiosI'm overdosing reveries
Me sinto mais perto quando estou sonhandoI feel closer when I'm dreaming
Ultimamente, eu tenhoLately, I've been

Segurando quem eu era antesHolding on to who I was before
Antes de te perderBefore I lost you
Estou segurando quem eu era antesI'm holding on to who I was before
Antes de te perderBefore I lost you

Eu tento, mas não o suficienteI try, but not enough
Não consigo manter minha guardaCan't keep my guard up
Desmoronando, espiral, eu me desfaçoUnravel, spiral, I come undone
Mas se eu fechar os olhos, estou segurando você, você, vocêBut if I close my eyes, I'm holding onto you, you, you

Segurando quem eu era antes (segurando, estou segurando quem eu era)Holding on to who I was before (holding on, I'm holding onto who I was)
Antes de te perder (segurando, estou segurando você)Before I lost you (holding on, I'm holding onto you)
Estou segurando quem eu era antes (segurando, estou segurando quem eu era)I'm holding on to who I was before (holding on, I'm holding onto who I was)
Antes de te perder (segurando, estou segurando você)Before I lost you (holding on, I'm holding onto you)

Oh (Segurando, estou segurando quem eu era)Oh (Holding on, I'm holding onto who I was)
Oh (Segurando, estou segurando você)Oh (Holding on, I'm holding onto you)
Oh, ohOh, oh