Winter Farewell

Despedida de Inverno

Winter Farewell

A neve cobre a BavieraThe snow covers Bavaria
Dando uma aura místicaGiving a mystic aura
Ao cemitério eu entroTo the cemetery I enter
As lápides surgem pela neveHeadstones rise through the snow
Como guardiões das almas na névoaLike soulkeepers in the fog
Parecem vigiar seu descanso lá embaixoSeem to prevail your rest below

Adeus, adeus, querido velhoFarewell, farewell dear old man
Não consigo acreditar que foi o fimI cannot believe this was the end
Gosto de pensar que você está por aíI like to believe you're roaming around
Perto dos primeiros passos dela, te observando orgulhosoClose to her first steps, watching her proud

Não sei se há um deus lá em cimaI don't know if there's god above
Mas sei que você entrou no grande salãoBut I know you entered the great hall
De olho em todos os nossos amadosHaving an eye on all our beloved ones
Fico triste que ela nunca vai te conhecerI'm sad she'll never meet you
Em seu sangue há um pedaço de vocêIn her blood is a part of you
A foice do tempo chegou cedo demaisThe scythe of time felt much too soon