Endless Love

Amor Sem Fim

Endless Love

Parece que faz uma eternidade desde que você passou por aquela portaIt seems like a lifetime since you passed through that door
Só seu perfume ficou um pouco maisIts only your perfume that stayed a little bit more
Eu lembro da cor dos seus olhos?Do I remember the colour of your eyes
É verde ou cinza, cinza ou azul - o que fizemos?Is it green or grey, grey or blue - what did we do

Volta pra casaCome back home
Você está longe demaisYou´re too long gone
Eu afundo como uma pedraI drown like a stone
Se você não voltar pra casaIf you won´t come home

Foi uma palavra silenciosa, soou como um rompimentoIt was a quite word, it sounded like breaking
Soou como meu pequeno mundo, como o fim deleSounded like my little world, like the end of it
Estou dançando com uma sombra pairando no arI´m dancing with a shadow hanging in the air
Como uma flecha esquecida, estou voando pra lugar nenhumLike some forgotten arrow, I´m flying nowhere

Volta pra casaCome back home
Você está longe demaisYou´re too long gone
Eu afundo como uma pedraI drown like a stone
Se você não voltar pra casaIf you won´t come home

Ninguém beija como vocêNobody kisses like you do
Ninguém ama como vocêNobody loves like you

Foi uma palavra silenciosa, soou como um rompimentoIt was a quite word, it sounded like breaking
Soou como meu pequeno mundo, como o fim deleSounded like my little world, like the end of it
Estou dançando com uma sombra pairando no arI´m dancing with a shadow hanging in the air
Como uma flecha esquecida, estou voando pra lugar nenhumLike some forgotten arrow, I´m flying nowhere

Ninguém beija como vocêNobody kisses like you do
Ninguém ama como vocêNobody loves like you
E quando você ama, eu amo vocêAnd when you do I love you
Ninguém ama como vocêNobody loves like you