Marianne

Marianne

Marianne

Minha bela Marianne, eu te dou o céuMa belle Marianne j'te donne le ciel
Enquanto espero uma lua de melEn attendant une lune de miel
Você pode me fazer dizer tudo o que quiserTu peux m'faire dire tout c'que tu veux
Quando você me olha com seus olhinhosQuand tu m'argarde avec tes p'tits yeux

Minha bela Marianne, você me faz suspirarMa belle Marianne tu m'fais languir
Se você soubesse tudo o que eu desejoSi tu savais tout c'que j'désir
Prefiro ficar em silêncioJ'aime autant garder le silence
Isso dói menos na sua ausênciaÇa m'fra moins mal en ton absence

Eu me vou, eu me vou, eu me vou com você, MarianneJe m'envole, je m'envole, je m'envole avec toi Marianne
Eu me vou, eu me vouJe m'envole, je m'envole

Minha bela Marianne, você vai me machucarMa belle Marianne tu vas m'blesser
Porque um dia você vai me largarParce qu'un jour tu vas m'larguer
Vai viver sua vida com outroVas faire ta vie avec un autre
Que é mais bonito que eu e tem mais granaQu'yé plus beau qu'moé qu'ya plus de blé

Minha bela Marianne, me dê uma noiteMa belle Marianne donne moi un soir
A gente nem vai se dizer adeusOn s'dira même po aurevoir
Te prometo que vou ficar em silêncioJ'te promet d'garder le silence
Isso vai doer menos pela sua presençaÇa fera moins mal a ta prestance

Eu me vou, eu me vou, eu me vou com você, MarianneJe m'envole, je m'envole, je m'envole avec toi Marianne
Eu me vou, eu me vouJe m'envole, je m'envole

Eu me vou, eu me vou, eu me vou com você, MarianneJe m'envole, je m'envole, je m'envole avec toi Marianne
Eu me vou, eu me vouJe m'envole, je m'envole

Minha bela Marianne, você me diz que talvez eu tenha uma chanceMa belle Marianne tu m'dis qu'j'ai peut-être une chance
Uma pequena chance, te prometo que vou ficar em silêncioUne petite chance, j'te l'promet j'vais garder le silence

Eu me vou, eu me vou, eu me vou com você, MarianneJe m'envole, je m'envole, je m'envole avec toi Marianne
Eu me vou, eu me vouJe m'envole, je m'envole

Eu me vou, eu me vou, eu me vou com você, MarianneJe m'envole, je m'envole, je m'envole avec toi Marianne
Eu me vou, eu me vouJe m'envole, je m'envole
Na Na Na etcNa Na Na etc
B (2x Punché)B (2x Punché)