Putting On The Style

Colocando Estilo

Putting On The Style

Doze anos vai à igrejaSweet sixteen goes to church
Só pra ver os boysJust to see the boys
Risos, gritos e gargalhadasLaughs and screams and giggles
Com cada barulhinho que fazAt every little noise
Vira o rosto um poucoTurns her face a little
E balança a cabeça um tempoAnd turns her head awhile
Mas todo mundo sabe que ela táBut everybody knows she's
Só colocando estiloOnly putting on the style

Ela tá colocando a agoniaShe's putting on the agony
Colocando estiloPutting on the style
É isso que toda a garotadaThat's what all the young folks
Faz o tempo todoAre doing all the while
E enquanto olho ao meu redorAnd as I look around me
Às vezes tenho que sorrirI sometimes have to smile
Vendo toda a garotadaSeeing all the young folks
Colocando estiloPutting on the style

Bem, o jovem no carro tunadoWell the young man in the hot rod car
Dirigindo como um loucoDriving like he's mad
Com um par de luvas amarelasWith a pair of yellow gloves
Que pegou emprestado do paiHe's borrowed from his dad
Ele faz o motor rugirHe makes it roar so lively
Só pra fazer a namorada sorrirJust to make his girlfriend smile
Mas ela sabe que ele táBut she knows he's only
Só colocando estiloPutting on the style

Ele tá colocando a agoniaHe's putting on the agony
Colocando estiloPutting on the style
É isso que toda a garotadaThat's what all the young folks
Faz o tempo todoAre doing all the while
E enquanto olho ao meu redorAnd as I look around me
Às vezes tenho que sorrirI sometimes have to smile
Vendo toda a garotadaSeeing all the young folks
Colocando estiloPutting on the style

O pregador no púlpitoPreacher in the pulpit
Ruge com toda a forçaRoars with all his might
Canta Glória AleluiaSing Glory Halleluja
Deixa a galera apavoradaPuts the folks all in a fright
Agora você pode achar que é o satanásNow you might think it's satan
Que tá descendo pelo corredorThat's a-coming down the aisle
Mas é só nosso pobre pregadorBut it's only our poor preacher boys
Que tá colocando seu estiloThat's putting on his style

Colocando a agoniaPutting on the agony
Colocando estiloPutting on the style
É isso que toda a garotadaThat's what all the young folks
Faz o tempo todoAre doing all the while
E enquanto olho ao meu redorAnd as I look around me
Às vezes tenho que sorrirI sometimes have to smile
Vendo toda a garotadaSeeing all the young folks
Colocando estiloPutting on the style

Colocando a agoniaPutting on the agony
Colocando estiloPutting on the style
É isso que toda a garotadaThat's what all the young folks
Faz o tempo todoAre doing all the while
E enquanto olho ao meu redorAnd as I look around me
Às vezes tenho que sorrirI sometimes have to smile
Vendo toda a garotadaSeeing all the young folks
Colocando estiloPutting on the style

Colocando a agoniaPutting on the agony
Colocando estiloPutting on the style
É isso que toda a garotadaThat's what all the young folks
Faz o tempo todoAre doing all the while
E enquanto olho ao meu redorAnd as I look around me
Às vezes tenho que sorrirI sometimes have to smile
Vendo toda a garotadaSeeing all the young folks
Colocando estiloPutting on the style