Minuteman For The Moment

Minuteman do Momento

Minuteman For The Moment

o orador nunca escutathe orator's never listening
mas ele nos entende perfeitamentebut he understands us perfectly
nossos medos, nossas esperanças, nossos erros, nossos sonhosour fears, our hopes, our faults, our dreams
isso é o que eu faço por elethis is what i do for him
e isso é o que ele faz por mimand this is what he does for me

quando seu tempo fazwhen your time does
o que quer que o tempo façawhatever it is that time does
quando não fazwhen it doesn't
pelo menos no que te diz respeitoat least as far as your concerned
a periferia se dissipathe periphery dissipates
que é, em essência, o que você pode acreditar que era sua vidawhich is in essence what you might believe was your life
nunca foi parte dissowas never even a part of it
checkmate... ei!check mate... hey!

os parafusos enferrujadosthe rusted screws
servem a um propósitoserve a purpose
se dobram nos cotovelosbend at the elbows
os braços não são só pra derreterthe arms are not just for melting off
posso ser seui can be your
boneco de açãoaction figure
me posicione na sua provocação militar favoritapose me in your favorite military taunt

eu farei acrobacias para qualquer umi will do backbends for anyone

consciência se apagandoconsciousness fading
não deixa espaço para a companhia de outra luz piscandodoes not leave room for the companionship of another blinking light
que experiências compartilhadasthat shared experiences
podem ser calculadas como porcentagens do tempo gastocan be calculated as percentages of time spent
esperando na fila ou tirando o lixowaiting in line or taking out the trash
é a coisa mais assustadora do caralhois the scariest fucking thing
checkmate... eicheckmate... hey

eu farei acrobacias para qualquer umi will do backbends for anyone
aviso! (narrador)warning! (narrator)
um mob é um mar raivosoa mob's an angry sea
que engole tudothat swallows everything

vamos nos unir para proteger os fracoslet's band together to protect the weak
o fraco precisa de uma bandeira para erguerthe weak they need a banner to fly
e a minha é a que eles vão levantarand mine is the one that they'll hold up
fáscies... ei!fasces... hey!
nosso produto é sua dissidênciaour commodity is your dissent
a sua angústia, minha granayour angst, my wallet
entre na minha granaget in my wallet
contracultura com certeza é um grande negócio!counterculture sure is big business!
e isso é o que eu faço por issoand this is what i do for it
e isso é o que isso faz por mim!and this is what it does for me!