Footprints of Angels

Pegadas de Anjos

Footprints of Angels

Quando você entrou por aquela portaWhen you walked through that door
Eu fiquei com tudo que você eraI was left with all (that) you were
Com suas palavras ecoandoWith your words echoing
Na sombra de todos os dias que se foramIn the shade of all yesterdays gone by

Entre o que foi e o que seráIn between was and be
Há um vazio preenchido com chuvaLies a void filled with rain
E esses fantasmas ao redorAnd these ghosts all around
Reencenando cenas que nunca acontecerãoPlaying scenes that will never be

Quando eu não consegui deixar pra láWhen I could not let it go
Quando eu não consegui aprender a crescerWhen I could not learn to grow
Sua marca se tornou meu pesoYour mark became my weight
Caminhando por estradas de voltaWalking down backward roads
Para reviver uma cena preciosa,To relive a precious scene,
Tentando encontrar alívioTrying to find release

O que eu era, o que eu souWhat I was, what I am
O que eu sempre sereiWhat I ever shall remain
Caminha dentro de uma certa sombraWalks within a certain shade

Quando você saiu do meu quartoWhen you stole from my room
Com seu sal queimando na minha peleWith your salt burning on my skin
Tirou seu rosto da paredeTook your face from the wall
Com medo de enfrentar a longa noite sozinhoAfraid to walk the long night all alone

Quando eu não consegui deixar pra láWhen I could not let it go
Quando eu não consegui aprender a crescerWhen I could not learn to grow
Quando sua marca se tornou um pesoWhen your mark became a weight
Correndo por correntes sem rumoRacing down aimless streams
Para flutuar em dias imutáveisTo float on changeless days
Tentando encontrar direçãoTrying to find direction

O que você era, o que você éWhat you were, what you are
O que você sempre seráWhat you ever shall remain
Caminha dentro de uma certa sombraWalks within a certain shade
Silenciosamente e sem mimSilently and without me

Quando você entrou por aquela portaWhen you walked through that door
Eu fiquei com tudo que você eraI was left with all that you were
Com essas palavras ecoandoWith these words echoing
Na sombra de todos os dias que se foramIn the shade of all yesterdays