Relax Your Mind

Relaxe Sua Mente

Relax Your Mind

[P. Diddy][P. Diddy]
Vem cá, vem cá agoraCome on, a come on now

[Loon][Loon]
Isso é o que eles querem ouvir aquiThis is what they wanna hear right here

[P. Diddy][P. Diddy]
Vem cá, vem cá agoraCome on, a come on now

[Loon][Loon]
Isso é o que eles querem ouvir aquiThis is what they wanna hear right here

[P. Diddy][P. Diddy]
Vem cá, vem cá agoraCome on, a come on now

[Loon][Loon]
Isso é o que eles querem ouvir aquiThis is what they wanna hear right here

[Refrão - Loon][Chorus - Loon]
Yo, relaxe sua mente, deixe sua consciência livreYo, relax your mind, let your conscious free
Agora você tá curtindo os sons do B-A-DYour now rollin with the sounds of the B-A-D
B-O-Y, os caras não são tão estilososB-O-Y, niggaz don't be that fly
Os caras não veem o sol e nós somos esses carasNiggaz don't see sun and we those guys

[Loon][Loon]
Presta atenção, porque eu tô juntando granaCheck it out, cause I been stackin dough
Tô pegando as minas, nigga Loon é um cafetão, pergunta pra elasBeen mackin hos, nigga Loon a pimp go ask the hos
Nigga, você é um otário, porque você só dá em cima das minas (é)Nigga you's a simp, cause your smack the hos (yeah)
E perde a calma igual o John McEnroeAnd lose your temper like John McEnroe
Eu, tô tranquilo, mantenho minhas joias intactas (vamos lá)Me, I'm cool I keep my jewels intact (c'mon)
Loon não é o tipo de cara que se comporta assim (isso mesmo)Loon ain't type of dude that'll move like that (that's right)
Não me compare com nenhum cara sem graçaDon't compare me to no boozy cat
Porque Loon vai chamar esses caras, vem usar essas armasCause Loon'll call them dudes, come use them gats
Lembra da época em que eu não costumava rimar?Remember the time when I didn't use to rap
Você me conhece, O.G., O.T. passandoYou know me, O.G., O.T. movin past
No que diz respeito à rua, eu já provei esse fatoAs far as the street, I already proved that fact
Sem querer ser rude, mas não tô a fim dissoNot to be rude, but I ain't in the mood for that
Partindo pra músicas maiores, coisas maioresMovin on to bigger songs, bigger things
Uso meu braço pra encantos maiores, anéis maioresUse my arm for bigger charms, bigger rings
Geralmente calmo, mas quando é pra valer, nigga treinadoUsually calm, but when it's on, nigga trained
Pra soltar a bomba, palavra pra minha mãeTo drop the bomb, word to my mom
Vocês tão brincandoYa'll niggaz playin

[Refrão (começa com "garota" em vez de "yo")][Chorus (starts with "girl" instead of "yo")]

[P. Diddy - falando por trás do Refrão][P. Diddy - talking behind Chorus]
É, Bad BoyYeah, Bad Boy
É, vem cá agoraYeah, come on now

[Loon][Loon]
Agora, qual é a sua especialidade, as minas dizemNow what's your forte, chicks they all say
Que elas querem um nigga, beber Cris' o dia todoThat they want a nigga, sip Cris' all day
Isso é tudo ótimo, apenas um beijo pra preliminaresThis be all great, merely kiss for foreplay
Quando eu deslizo com essa mina da NoruegaWhen I slip and slide with this chick from Norway
Os carros que eu dirijo, fazem a mandíbula da mina balançarWhips I push, make the bitch's jaw sway
Então eu vou pra cima, deixando elas molhadas o dia todoThen I hit they bush, leave 'em drippin all day
Então eu fico igual o Bush, quando eu viro o jogoThen I get like Bush, when I flip the war play
Dane-se a brincadeira, sexo quente nos corredoresFuck the horse play, hot sex in hallways
Escolha seu lugar agora, te deixei quente agoraPick your spot now, got you hot now
Desde que você tá presa, abaixa o tetoSince you locked down, roof put the top down
Eu sei que você tá ansiosa pra sair dessa cidade quenteI know you eager to leave this hot town
Sei como você se sente, podemos sair ou não agoraKnow how you feel we can leave or not now
Primeiro você tava querendo, mas gritando pra parar agoraFirst you was fiendin, but screamin stop now
As paredes caíram, quando eu coloquei meu membro pra baixoWalls got knocked down, when I laid my cock down
Gastando minha grana enquanto você respira e faz comprasSpendin my cheese while you breathin shop round
Não posso acreditar que você tá gritando por ajuda agoraI can't believe that you screamin cop now

[Refrão - com ad libs][Chorus - w/ ad libs]

[P. Diddy - falando por trás do refrão][P. Diddy - talking behind chorus]
É, vem cá agoraYeah, come on now

[Loon][Loon]
Yo, em um ano eu dei pra vocês, dois clássicosYo, in one year I gave you bastards, two classic
([P Diddy:] Isso mesmo, +I Need a Girl Parte I e Parte II+, isso mesmo)([P Diddy:] That's right, +I Need a Girl Part I and Part II+, that's right)
Entre eu, Puff e Usher foi muito drásticoBetween me, Puff and Usher it was too drastic
Entre eu, Puff e Gin foi mágica verdadeira (é, você lembra dela)Between me, Puff and Gin was true magic (yeah you remember her)
Porque todo mundo +Precisava de uma Garota+ mas quem perguntou a ela?Cause everybody +Needed a Girl+ but who asked her
Você tava com medo, basicamente você não estava preparadoYou was scured, basically you wasn't prepared
Pra se casar e ter algumas garotasTo gettin murried and havin a couple of chirls
Eu sou um homem crescido, nigga, nunca me preocupeiI'm a grown man nigga, I ain't never concerned
Com quão bonito é seu gelo, ou o dinheiro que você ganhaAbout how nice your ice, or the money you earn
Eu sou o cara magro, passei anos representando N.Y.I'm the slim guy, spend years reppin N.Y.'s
Então você só começou a fumar, eu já tava chapadoSo you just start pullin on blunts, I've been high
Você só começou a visitar lugares, eu já estive láYou just start visitin spots, I've been by
E dane-se um throwback, nigga, eu sempre fui estilosoAnd the hell with a throwback nigga, I've been fly

[P. Diddy][P. Diddy]
Vem cá agoraCome on now

[Loon][Loon]
Definitivamente real, (é) passei um tempo em Beverly Hills (desmonta isso)Definitely real, (yeah) spend time in Beverly Hills (break it down)
Tô ganhando grana desde Tiffany MillsBeen gettin money since Tiffany Mills
Eu tenho uma dívida a cumprirI've got a debt to fulfill
Se eu fizer frente, eu definitivamente vou matarFront, I'm a definitely kill
Eu posso estourar o lado esquerdo do seu sorrisoI might peel hole left of your grill
Sem misericórdia, niggas não sabem que eu tô com sedeWith no mercy, niggaz don't know I'm so thirsty
Pau e pedra quebram ossos, mas não me machucamSticks and stone, break bones but don't hurt me
Niggas querem disparar suas armas, mas não vão me pegarNiggaz wanna clap they chrome but won't merk me
Niggas continuam se fazendo de durões, como se Loon não fosse sujar as mãosNiggaz keep frontin like Loon won't get dirty

[Refrão - 2X][Chorus - 2X]

[P. Diddy - falando por trás do Refrão][P. Diddy - talking behind Chorus]
Relaxe sua menteRelax your mind
É, qual é o nomeYeah, what's the name
Bad Boy,Bad Boy,
É, vamos láYeah, let's go
é, vem cáyeah, c'mon
Bad Boy baby, éBad Boy baby, yeah

[P. Diddy - falando][P. Diddy - talking]
Um Deus, um amor, uma famíliaOne God, one love, one family
Bad Boy, eles nunca viram nada assimBad Boy, they ain't never seen nothin like this
Eu vejo você, Loon [eco]I see you Loon [echo]
Vem cá, vem cá agoraCome on, come on now
Eu não acho que eles te ouviramI don't think they heard you
Diga mais uma vezTell 'em one more time

[Refrão - 2X][Chorus - 2X]

[P. Diddy - falando por trás do refrão][P. Diddy - talking behind Chorus]
É, qual é o nomeYeah, what's the name
Bad Boy, YEAHBad Boy, YEAH
Relaxe sua menteRelax your mind
Bad Boy baby, e a gente não paraBad Boy baby, and we don't stop

[P. Diddy - falando][P. Diddy - talking]
Porque a gente não pode pararCause we can't stop
E a gente não vai parar porque a gente não pode pararAnd we won't stop cause we can't stop
Vocês lembram dissoYa'll remember that
É, ainda tá lá, ainda tá láYeah it's still there, it's still there
Dez anos depois...Ten years later ..
Você é nosso futuro, Loon, vamos lá garotoYour our future Loon, let's go boy
Vamos lá, é, vamos láLet's go, yeah, let's go
Isso vai pra HarlemThis goes out to Harlem
Eu vejo você, Harlem, é de lá que viemosI see you Harlem, that's where we from