Sonatine
Loona 1/3
Sonatina
Sonatine
O tempo escondido por um misterioso segredo
al su eomneun bimire garyeojin shigan
O momento que o segredo escondido está prestes a ser revelado
sumgyeowatdeon bimiri majchweojil sungan
Você é misterioso, eu sou reservada
shinbiroun neo bimilseureon na
Quando nos encontramos, nos tornamos um universo brilhante
duri manna hanaye ujuga dwae
Até aquelas incontáveis estrelas cintilantes
banjagineun jeo sumaneun byeoldeuldo
Não tem mais significado
uimi eobsge hae
Quando acordo do sonho, é apenas um sonho
kkumeseo kkaemyeon kkumiraneun ge
Isso me deixa triste
gabjagi seulpeojyeo
Conforme eu, sozinha
geureoke na geureoke na honja
Assisto as estrelas cadentes
tteoreojineun byeoreul bomyeo
Quais eram seus sentimentos?
eotteon mamieosseulkka
Será que já começou?
imi shijakdoen geolkka
O tempo escondido por um misterioso segredo
al su eomneun bimire garyeojin shigan
Todo minuto, todo segundo
il-bune il-chodo moreuge
Eu quero acabar com a distância entre nós
neowa georireul jobhyeo gago shipeunde
Vamos nos alinhar agora
ije majchweojil geoya
Não dá pra parar assim
idaero meomchumyeon andwaeyo
Eu vou reunir minhas forças mais rápido
jogeum deo seodulleo himeul naelgeyo
O segredo dos segredos vai ser revelado
bimire bimiri pullil geoya
Meu coração acelerou, esses batimentos estranhos
dugeungeoryeosseo eosaekhan tteollim
Eu não conseguia expressar
pyohyeon hal suga eobseo
Na verdade, acho que posso te falar
sashireun na eojjeomyeon neoege
Eu estava curiosa sobre tantas coisas
gunggeumhan ge neomu mana
Qual é a sua senha?
neoui amhoga mweolkka
Não tem como eu saber?
naega almyeon an doelkka
O tempo escondido por um misterioso segredo
al su eomneun bimire garyeojin shigan
Todo minuto, todo segundo
il-bune il-chodo moreuge
Eu quero acabar com a distância entre nós
neowa georireul jopyeo gago shipeunde
Vamos nos alinhar agora
ije majchweojil geoya
Não dá pra parar assim
idaero meomchumyeon andwaeyo
Eu vou reunir minhas forças mais rápido
jogeum deo seodulleo himeul naelgeyo
O segredo dos segredos vai ser revelado
bimire bimiri pullilkka
Dentro da escuridão
hanjulgi eodum sok
No fim da estrada
i gire kkeute
Poderemos nos encontrar?
mannal su isseulkka
Eu ainda não sei
ajikkkaji nan moreugesseo
Estou seguindo a luz no fundo
meolli jeo bicheul ttara
O tempo marcado por um misterioso segredo
al su eomneun bimire saegyeojin shigan
Um segundo, um minuto mais rápidos
il-bune il-chodo ppareuge
Se eu atravessar a noite sem dormir agora
jamdeul su eomneun bameul jigeum geonneomyeon
Vai tudo se realizar
modu irweojigetji
Talvez eu não possa ir te encontrar
hokshina majungeun andoejyo
Então vou me apressar e me tornar mais forte
geureomyeon deo seodulleo himeul nael tende
Um novo mundo se abrirá
saeroun sesangi yeollil geoya
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Loona 1/3 e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: