LUMINOUS

LUMINOSO

LUMINOUS

quero ser ser quero
わ wanna be be わ wanna
Wa wanna be be wa wanna
quero ser ser quero
わ wanna be be わ wanna
Wa wanna be be wa wanna
quero ser ser quero
わ wanna be be わ wanna
Wa wanna be be wa wanna
Você quer ser luminoso?
You wanna be luminous?
You wanna be luminous?
quero ser ser quero
わ wanna be be わ wanna
Wa wanna be be wa wanna
quero ser ser quero
わ wanna be be わ wanna
Wa wanna be be wa wanna
quero ser ser quero
わ wanna be be わ wanna
Wa wanna be be wa wanna
Você quer ser luminoso?
You wanna be luminous?
You wanna be luminous?

cada brilho se eleva
それぞれのsparkleが舞い上がる
sorezore no sparkle ga maiagaru
vamos lá, viajantes do tempo
いざ時空の波犬者
iza jikuu no hakensha
vocês, em um instante, esquentando
y'all 瞬く間にgetting hot
y’all mabataku ma ni getting hot
Sabe o que tá pegando? (É)
Do you know what's up? (Yeah)
Do you know what’s up? (Yeah)
Olha bem, foca
よく見てよ focus
yoku mite yo focus
Olhos bem abertos, foca
Eyes wide open focus
Eyes wide open foucus
Brilhando com intensidade
一途にglow
ichizu ni glow
É assim, é desse jeito
It's like this it's like that
It’s like this it’s like that
Como as estrelas no céu
星の数ほど
hoshi no kazu hodo
Aparece, brilha
Pop up, be pop
Pop up, be pop

agora em velocidade da luz
今light speed
ima light speed
swing em gravidade zero
乗る無重力のswing
noru mu juuyoku no swing
vou brilhar mais que qualquer um
誰より光ってみせる
dare yori hikattemiseru
sendo guiado pela existência
惑わされ存在の導き
madowasare sonzai no michibiki
até isso é surfar e andar (ooh whoah)
それさえもsurf and ride (ooh whoah)
sore sae mo surf and ride (ooh whoah)

só sigo o que realmente amo
もう従うだけ本当の好き
mou shitagau dake hontou no suki
transformando seu sonho em realidade
形にできるyour dream
katachi ni dekiru your dream
brilhando sem parar
半端なくshine
hanpa naku shine
Faz todo mundo saber que você é luminoso
Get everybody know you're luminous
Get everybody know you’re luminous
Aparece, brilha
Pop up, be pop
Pop up, be pop

brilho vermelho vermelho
発光red red
hakkou red red
quero piscar rosa rosa
Wanna flash pink pink
Wanna flash pink pink
Você pode ser só luminoso
You can be just luminous
You can be just luminous
Você quer ser luminoso?
You wanna be luminous?
You wanna be luminous?
descarregando azul azul
放電blue blue
houden blue blue
quero brilhar como verde verde
wanna glow as green green
wanna glow as green green
Você pode ser só luminoso
You can be just luminous
You can be just luminous
Você quer ser luminoso?
You wanna be luminous?
You wanna be luminous?

dedos místicos, pontas mágicas
神秘の指先魔法の爪先
shinpi no yubisaki mahou no tsumasaki
Uau, é tão mítico (uau, é tão mítico)
Wow it's so mythical (wow it's so mythical)
Wow it’s so mythical (wow it’s so mythical)
Olhar de outra dimensão, gota grandiosa
異次元の眼差し偉大なる雫
i jigen no manazashi idainaru shizuku
Tão luminoso
So luminous
So luminous
Você quer ser luminoso?
You wanna be luminous?
You wanna be luminous?

Oh, vire à direita, autoafirmação
Oh回れ右の末自己承認
Oh maware migi no sue jiko shounin
Quem sou eu na frente de quem tá atrás
後ろの正面who I am
ushiro no shoumen who I am
A roleta é uma arma de azar, né?
ルーレットなんて不幸兵器でしょ
ru-retto nante fukouhei desho
Acho que não sei
Guess I don't know
Guess I don’t know
Saindo dessa, lutando, é
抜け出してstruggle yeah
nukedashite struggle yeah
Deixando tudo ir, uh
手放しでlet go uh
tebanashi de let go uh
Beleza, você vai encontrar e seguir
Alright, will you find and track
Alright, will you find and track
na direção das estrelas
星屑向かう方
hoshikuzu mukau hou

chuva de meteoros
流星群はまる
ryuuseigun hamaru
splash de ondas de choque
衝撃波のsplash
shougekiha no splash
brilhos se sobrepondo, uh uh
輝き重ね合うuh uh
kagayaki kasaneau uh uh
perdendo a localização pela claridade
眩しさで現在地見失う
mabayusa de genzaichi miushinau
já tá na hora de girar e girar (é, é)
いい加減round and round (yeah yeah)
iikagen round and round (yeah yeah)

traz você e meu amor
bringあなたと私の好き
bring anata to watashi no suki
mudando de forma, um pro outro
形を変え互いに
katachi wo kae tagai ni
brilhando intensamente
派手目にshine
hademe ni shine
Faz todo mundo saber que você é luminoso
Get everybody know you're luminous
Get everybody know you’re luminous
Aparece, brilha
Pop up, be pop
Pop up, be pop

brilho vermelho vermelho
発光red red
hakkou red red
quero piscar rosa rosa
Wanna flash pink pink
Wanna flash pink pink
Você pode ser só luminoso
You can be just luminous
You can be just luminous
Você quer ser luminoso?
You wanna be luminous?
You wanna be luminous?
descarregando azul azul
放電blue blue
houden blue blue
quero brilhar como verde verde
wanna glow as green green
wanna glow as green green
Você pode ser só luminoso
You can be just luminous
you can be just luminous
Você quer ser luminoso?
You wanna be luminous?
you wanna be luminous?

dedos místicos, pontas mágicas
神秘の指先魔法の爪先
shinpi no yubisaki mahou no tsumasaki
Uau, é tão mítico (uau, é tão mítico)
Wow it's so mythical (wow it's so mythical)
Wow it’s so mythical (wow it’s so mythical)
Olhar de outra dimensão, gota grandiosa
異次元の眼差し偉大なる雫
i jigen no manazashi idainaru shizuku
Tão luminoso
So luminous
So luminous
Você quer ser luminoso?
You wanna be luminous?
You wanna be luminous?

testemunhe agora, dando o meu melhor
目擊して今精一杯
mokugekishite ima seiippai
porque estou emitindo luz
光放つから
hikari hanatsu kara
não me deixe ir
放さないでいて
hanasanaideite
Aparece, brilha
Pop up, be pop
Pop up, be pop

brilho vermelho vermelho
発光red red
hakkou red red
quero piscar rosa rosa
Wanna flash pink pink
Wanna flash pink pink
Você pode ser só luminoso
You can be just luminous
You can be just luminous
Você quer ser luminoso?
You wanna be luminous?
You wanna be luminous?
descarregando azul azul
放電blue blue
houden blue blue
quero brilhar como verde verde
wanna glow as green green
wanna glow as green green
Você pode ser só luminoso
You can be just luminous
you can be just luminous
Você quer ser luminoso?
You wanna be luminous?
you wanna be luminous?

dedos místicos, pontas mágicas
神秘の指先魔法の爪先
shinpi no yubisaki mahou no tsumasaki
Uau, é tão mítico (uau, é tão mítico)
Wow it's so mythical (wow it's so mythical)
Wow it’s so mythical (wow it’s so mythical)
Olhar de outra dimensão, gota grandiosa
異次元の眼差し偉大なる雫
i jigen no manazashi idainaru shizuku
Tão luminoso
So luminous
So luminous
Você quer ser luminoso?
You wanna be luminous?
You wanna be luminous?

Você quer ser?
You wanna be?
You wanna be?
quero ser ser quero
わ wanna be be わ wanna
Wa wanna be be wa wanna
quero ser ser quero
わ wanna be be わ wanna
Wa wanna be be wa wanna
quero ser ser quero
わ wanna be be わ wanna
Wa wanna be be wa wanna
Você quer ser luminoso?
You wanna be luminous?
You wanna be luminous?
quero ser ser quero
わ wanna be be わ wanna
Wa wanna be be wa wanna
quero ser ser quero
わ wanna be be わ wanna
Wa wanna be be wa wanna
quero ser ser quero
わ wanna be be わ wanna
Wa wanna be be wa wanna
Você quer ser luminoso?
You wanna be luminous?
You wanna be luminous?