Transliteração gerada automaticamente

exibições de letras 1.611

Need U

LOONA

Letra

Significado

Preciso de você

Need U

É como nadar debaixo d'água
Underwater 헤엄치는 듯해
Underwater heeomchineun deuthae

Mesma razão todos os dias (seria diferente hoje?)
매일 같은 이유 (오늘은 달을까)
maeil gateun iyu (oneureun dareulkka)

Eu quero mudar quando a lua nascer (eu)
달이 뜨면 달라지고파 (난)
dari tteumyeon dallajigopa (nan)

Eu não quero parar assim
이대로 멈추긴 싫어
idaero meomchugin shireo

Eu permaneci por aqui todos os dias
woo- 매일같이 맴돌던
woo- maeilgachi maemdoldeon

(Woo-) Meu pequeno mundo
woo- 작은 나의 세상
woo- jageun naye sesang

Então você traz a luz
So you bring the light
So you bring the light

Não importa quanto tempo isso demore
No matter how long it takes
No matter how long it takes

Nós damos um jeito
우린 make it a way
urin make it a way

uh–uh-uh-uh
uh-uh-uh-uh
uh–uh-uh-uh

Expire, expire
Breathe out 숨을 내쉬어
Breathe out sumeul naeshwieo

Nesta noite escura
어두운 이 밤
eoduun I bam

Precisamos de você agora
We need you right now
We need you right now

Preso na noite escura
검은 밤에 가둔
geomeun bame gadhin

Segure minha mão (alguém segure)
내 손을 잡아줘 (somebody hold)
nae soneul jaba jweo (somebody hold)

Não passe por
Don't pass by
Don’t pass by

Eu vou te esperar então me ilumine
기다릴게 널 so light me up
gidarilge neol so light me up

(Você me faz brilhar)
(You make me shine)
(You make me shine)

Porque é precioso, precisamos de você
소중하니까 we need you
sojunghanikka we need you

Nós precisamos de você agora
We need you now
We need you now

Você é como um raio de luz no escuro
어둠 속 한 줄기 빛처럼 넌
eodum sok han julgi bitcheoreom neon

Meu coração bagunçado está cheio
소란한 나의 맘에 가득해서
soranhan naye mame gadeukhaeseo

Eu não posso te enganar
난 너를 소길 수 없고
nan neoreul sogil su eopsgo

(Ei) As estrelas de tal fé estão caindo
(hey) 그런 믿음에 별들이 쏟아지네
(hey) geureon mideume byeoldeuri ssodajine

Todo o universo brilha intensamente
온 우주가 빛나게 쏟아지네
on ujuga binnage ssodajine

(Woo-) Juntos todos os dias (no mesmo lugar)
woo- 매일 같이 맴돌던 (같은 곳에서)
woo- maeil gachi maemdoldeon (gateun goseseo)

(Woo-) Meu pequeno mundo
woo- 작은 나의 세상
woo- jageun naye sesang

Então você traz a luz
so you bring the light
so you bring the light

Não importa quanto tempo demore
No matter how long it takes
No matter how long it takes

Nós fazemos isso de uma maneira
우린 make it a way
urin make it a way

Nós fazemos isso de uma maneira
우린 make it a way
urin make it a way

uh–uh-uh-uh
uh-uh-uh-uh
uh–uh-uh-uh

Expire, expire
Breathe out 숨을 내쉬어
Breathe out sumeul naeshwieo

Nesta noite escura
어두운 이 밤
eoduun I bam

Precisamos de você agora
We need you right now
We need you right now

Preso na noite escura
검은 밤에 가둔
geomeun bame gadhin

Segure minha mão (alguém segure)
내 손을 잡아줘
nae soneul jaba jweo

Não passe por
Don't pass by
Don’t pass by

Eu vou te esperar então me ilumine
기다릴게 널 so light me up
gidarilge neol so light me up

(Você me faz brilhar)
(You make me shine)
(You make me shine)

Porque é precioso, precisamos de você
소중하니까 we need you
sojunghanikka we need you

Nós precisamos de você agora
We need you now
We need you now

Estou procurando por algo eterno em vez de brilhante
난 빛나는 것보다 영원한 걸 찾아
nan binnaneun geotboda yeongweonhan geol chaja

A existência de você é assim para mim
너란 존재가 내겐 그래
neoran jonjaega naegen geurae

Nós precisamos de você
We need you
We need you

Precisamos de você agora
We need you right now
We need you right now

Porque nós sabemos, porque nós sabemos agora
'Cause we know, cause we know right now
'Cause we know, cause we know right now

Expire, expire
Breathe out 숨을 내쉬어
Breathe out sumeul naeshwieo

Nesta noite escura
어두운 이 밤
eoduun I bam

Precisamos de você agora
We need you right now
We need you right now

Preso na noite escura
검은 밤에 가둔
geomeun bame gadhin

Segure minha mão (alguém segure)
내 손을 잡아줘 (somebody hold)
nae soneul jaba jweo (somebody hold)

Não passe por
Don't pass by
Don’t pass by

Eu vou te esperar então me ilumine
기다릴게 널 so light me up
gidarilge neol so light me up

(Você me faz brilhar)
(You make me shine)
(You make me shine)

Porque é precioso, precisamos de você
소중하니까 we need you
sojunghanikka we need you

Nós precisamos de você agora
we need you now
we need you now

(Woah) Mostre-me, precisamos disso agora
(woah) 너를 보여 줘 we need it now
(woah) neoreul boyeo jweo we need it now

(Woah) Conte-me tudo agora
(woah) 전부 말해 줘 내게 now
(woah) jeonbu malhae jweo naege now

(Woah) Eu estarei esperando por você, me ilumine
(woah) 기다릴게 널 so light me up
(woah) gidarilge neol so light me up

(Você me faz brilhar)
(You make me shine)
(You make me shine)

Porque você é precioso
소중하니까
sojunghanikka

Nós precisamos de você, precisamos de você agora
We need you, we need you now
We need you, we need you now


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de LOONA e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção